从RB飞到美国，一路奔波，林海回房后到头就睡，正香甜间，外间巨大的争吵声把他惊醒，仔细分辨，其中似乎有布延图的声音，他当即跳下床，迅速穿好衣物，打开房门走到走廊上。此时天色初明，大概是凌晨五六点钟，隔壁张问天也打开房门出来，两人交换了下视线，一起看向走廊那头。

就在张问天隔壁，布延图的房间门口，一个只穿了一条内裤的女人，披头散发地哭喊着，拉扯着仅裹着一条浴巾的布延图，布延图一边呵斥一边左右躲闪，甚是狼狈。

“给我停下，你们怎么回事？”林海用英语大声呵斥着，接过张问天回房拿来的浴巾，扔给那个女人，这时，他已经认出她就是昨晚几人遇到的那个性感墨西哥女子。

女人扔掉掉在肩膀上的浴巾，摇晃着令人窒息的巨大胸脯，尖叫道：“他是个混蛋，睡了我却不给钱。”

“你怎么回事？”林海蹙眉不满地看着布延图。

布延图满脸委屈，道出事情原委。原来他昨晚用美元加上手势比划，从老文森特那里了解到，这个旅馆里常住的那个墨西哥女人是个性工作者。于是等林海几人睡下后，他就偷偷出去敲开了她的门，经过一番手势比划，谈妥五美元的交易金，没想到等春风一宿后，他给她五美元，女人却直接将钱扔到他脸上，还要抢夺他的钱包。布延图当即翻脸，将女人推搡出房间，两人就在走廊里发生争执。

“这位女士，请问你为何不收取说好的五美元呢？”林海直视着女人眼睛，尽量不让视线往下漂移。

“FXXK the yellow monkey!”女人扭曲着脸咒骂着，右手张开高高举起，“老娘是五美元就能睡的女人吗？I said Fifty，not Five！”

张问天低声翻译给布延图听，他一下子跳起来大叫：“我日你个大黑妞，你好意思收我五十美元？一万八千日元，我都可以在东京叫上十个高级艺伎来个吃喝玩乐洗一条龙了。”

林海皱起眉头，虽然他不了解美国的肉价，可对比下住宿和餐饮价格，这50美元绝对不是住在这种汽车旅馆里的女人的正常价格，布延图是被人给坑了。他放低姿态，温柔地说道：“女士，五十美元应该不是正常价格，要不我们好好协商个解决方案来。”

“去你的黄皮猴子，今天你出五十我们都不会和你完！”一个男人突然从走廊尽头冲过来，气势汹汹地看着林海几人，那女人一下子扑进他的怀中，委屈地放声大哭。

“好了，布鲁诺，你控制下情绪，快点要了富兰克林就走吧。”被张问天找来的老文森特终于出现了，气喘吁吁地站在走廊栏杆外的空地上。

“老文森特，这事和你无关，你别惹麻烦。”叫布鲁诺的男人朝地面吐了口口水，嚣张地吼道，“快点给我们道歉，赔偿我们两百美元！”

林海冷笑道：“两百美元？要么拿着五美元走人，要么等警察来你再听他们怎么说吧。”

“警察？哈哈，我们墨西哥人最不怕的就是警察了，只有你们黄皮猴子，才像见了老虎一样害怕警察吧。”布鲁诺哈哈大笑，然后掏出一把手枪来指着林海，“该死的，你非要拿着富兰克林见你们的邪神去吗？”

林海绷紧身体，紧盯着他的手，这时，加油站外传来警笛声，一辆闪着警灯的老式福特皮卡从镇上方向疾驰而来，一下子冲到栏杆外才猛地刹住，一个魁梧的警察跳下来，手里举着枪。“布鲁诺，你们又在惹事了？”

“嗨，吉米，我可怜的艾米被这几个黄皮猴子伤害了，我只是想讨个公道罢了。”布鲁诺早就藏起手枪，这时摊开双手做出可怜巴巴的样子。

“你的艾米每天都要被伤害好几次，”警察线条分明的脸板着，走到几人中间，“好了，你们几个，给他们十美元，让他们走吧。”