“当然,这和咱们得星际文是两种语言,意思是不一样的,古文里的辛,多指辣,甘是甜的意思。” 李迪耐心的给他们解释。
李锦华他们习惯了一直背诵原文,一代一代传下来的,谁也没想过翻译这事。李锦华和李风对视一眼,眼里满是庆幸,幸亏各世家都不懂,不然丢人就丢到星际了,现在也只是在李迪面前丢人了。
“行了,早点休息,明天还要上班上学。” 顾婉打断了李锦华想说出口的话。
大家都开始回卧室,各自洗漱睡觉。
第二天,李锦华和李风都没去上班,俩人去了藏书室,打算重新阅读一番。
而此时此刻,顾婉正忙碌于打理自己那片肥沃的种植田。这一次,她早已预先精心培育好了辣椒苗,只将它们直接植入土中即可。机器人则严格遵循李迪先前的种植流程,有条不紊地将一丛丛嫩绿的辣椒苗整齐地栽入土中,并细心地浇上适量的水。
就在这时,顾婉的光脑突然响起,原来是母亲方琴发来的消息,询问有关辣椒种植的细节问题。顾婉耐心地回答道:“当然可以,妈妈。您可以按照李迪种植辣椒的方法来操作。首先要将辣椒种子催芽,然后再进行栽种。”接着,她详细地向方琴解释了每一个步骤,并特别强调要先将辣椒种子催生之后再进行种植。
起初,方琴并不打算使用催生技术,但经过顾婉的一番劝说,她认为这或许是一个值得尝试的实验。通过对比催生的辣椒苗和自己亲手培育的辣椒苗,不仅可以观察哪种方法能带来更好的产量和口感,还能了解到催生是否会导致植株发生异变等情况。方琴觉得女儿所言甚是有理,于是便开始着手进行辣椒种子的催生工作,其余部分则完全依照女儿的指导去执行。
顾婉和方琴通完视频后,想了想,自己也拿出辣椒种子催生了几株,种在边上,标记好,让机器人做好日常数据,以便于后期做比对。
这一忙活,就是一天。李迪她们在学校上课、玩游戏。李锦华和李风将书里重新通读一遍,以前很多不懂的地方都清楚了。同时李风也学到了很多赚星币的方法,以前真的是自己眼瞎,妹妹说的没错。
李锦华将这件事跟他爸说了,他爸也懵了,这祖宗也没教过呀,真是误人子弟,还误的是自家的子孙。李浩民让李书华和李耀华重新将家里的藏书都通读一遍,他自己也要重新学习,可不能耽误后辈了。
李书华和李耀华听了自家老爸的话,就给李锦华打了光脑视频,三人在光脑里聊了好久。李书华和李耀华听到侄女一直是先将古文翻译成星际文再理解学习的,顿时不想说话了,比不过,真的比不过。太卷了,他们甘拜下风。
李锦华也深有同感,自家女儿在这方面天赋异禀,他们谁也比不过。看着光脑里李迪发过来翻译后的书籍内容,李锦华觉得他再不努力,就要被女儿踩在脚下了。女儿太厉害,李锦华骄傲但也担心自己被超越。
顾婉看的是女儿发过来的星际文书籍,明明白白记载的辣椒的种植方式,顾婉一会儿点头,一会儿摇头,一会儿恍然大悟的样子,一会儿又一副懊恼的表情。顾婉觉得自家女儿真厉害,她还这么小,就懂这么多,怪不得她会这么多的菜谱。