后来在台湾、香港等地被多位歌手翻唱其中就有邓丽君和梅艳芳。1951年4月6日，美国歌手弗兰基·莱恩翻唱了这首歌曲，并以英文歌名《Rose, Rose, I Love You》在美国迅速走红，一度高居排行榜第三名。可谓享誉国际。常青几十栽。

得知是新歌后，张霁月刚才的工作被秦飞打断了，要补偿，必须要补偿。

秦飞问要怎么补偿。答案是唱《玫瑰，玫瑰，我爱你》。这个要求秦飞当然可以满足～

歌）玫瑰玫瑰最娇美 玫瑰玫瑰最艳丽 长夏开在枝头上

玫瑰玫瑰我爱你 玫瑰玫瑰情意重 玫瑰玫瑰情意浓 长夏开在荆棘里

玫瑰玫瑰我爱你 心的誓约心的情意 圣洁的光辉照大地

心的誓约 心的情意 圣洁的光辉照大地

玫瑰玫瑰枝儿细 玫瑰玫瑰刺儿锐

今朝风雨来摧残伤了嫩枝和娇蕊

玫瑰玫瑰心儿坚 玫瑰玫瑰刺儿尖

来日风雨来摧毁 毁不了并蒂枝连理 玫瑰玫瑰我爱你……

秦飞选唱的是姚莉女士的原版歌词，皆因凤飞飞唱的玫瑰是破坏家庭交际花，梅艳芳唱的是由黄沾重新填词的粤语，黄龄这可不行技巧跟不上。

但即使是旧版张霁月也感觉幸福，但歌真的好听，还有因为是秦飞唱的哟。哎，又一个恋爱脑产生了。