PFA总部，国际空间站，武装部区域，此刻站在安婔娅面前的是左平。

左平直视着这个看起来还没有长大的少女，问道：“What did your minister do?”

（翻译：你们的部长做什么去了？）

“He's gonna take care of the meteor himself.”

（翻译：他要自己去解决那颗陨石。）

“How's he gonna do it alone?”

（翻译：他一个人怎么解决？）

“I don't know， but since he's gone， he must have his own way.”

（翻译：这我也不知道，但他既然去了，就一定有自己的办法。）

左平隔着空间站舱壁注视着那颗陨石，片刻，他移开了目光，没再多说什么，只是默默地离开了。

.

PFA总部，国际空间站，技术部区域。

左平来到这里，找到了正准备休息的技术部部长藤野宏纪：“Wait a minute. Who is in charge of this trolled fusion teology of yours?”

（翻译：先稍等一下，你们的这个可控核聚变技术，负责人到底是谁？）

听到这句话后，藤野宏纪的表情也不再轻松：“Do you know it yet?”

（翻译：会长已经知道了？）

虽然身为PFA的会长，但他实际上从来不会过问任何举措的细节，因为那是每个部门自己的事情，他们只要能确保自己完成了目标，细节对左平来说是无关紧要的。但是这一次，他破例了。

“Eric Martinez， right?”左平猜测道，虽是疑问，却是肯定的语气。

（翻译：埃里克·马丁内斯，对吗？）

藤野宏纪没有说话，但表情已说明了一切。

“Only he， as a member of the Armed Forces Department， still play a role ieical department. Of course， if he goes to the teical department， your position as minister may be hanging.”左平轻笑了一下，继续说道，“The materials that failed in the trolled fusion experiment are still usable nuclear fuel， right? How did you ha?”

（翻译：也只有他了，身为武装部的成员，却依然能对技术部的事情起到作用。当然，如果他去技术部，你这个部长的位置可能就要悬了。可控核聚变实验，失败的那些原料，是依然能使用的核燃料吧？你们是怎么处理的？）

“Eric took care of it himself， but there was no problem with the nuclear waste so far， so no one paid much attention to it.”

（翻译：都交由埃里克自己保管了，但那些核废料到现在也没有出什么问题，所以也没有人去过多去关心这一点。）

“But now， that nuclear waste is going to have a big effect.”说完左平叹了口气，“I don't know if Eric will be safe yet.”

（翻译：但是现在，那些核废料就要产生很大的作用了。只不过，不知道埃里克是否还能安全回来。）

“What's going on?”

（翻译：发生什么事情了？）

“He took the nuclear waste a after the meteor.”

（翻译：他带着那些核废料，去找那个陨石了。）

“What? But even the amount of nuclear waste is not enough to pletely destroy the meteor?”藤野宏纪满脸惊诧道。

（翻译：什么？可是即使是这些核废料的当量也不足以彻底毁灭掉那颗陨石啊？）

“You don't seem to know about this. I thought you had. Erik knows this about you， so he used your teology to drill a hole in the rock， and ohe hole is deep enough， he fills the ter with nuclear fuel. And theo， ging the trajectory of the meteor.”左平苦笑道，“At this level， that amount of nuclear fuel should still be able to do it， right?”

（翻译：看来你还不知道这件事，我以为你已经知道了。埃里克也知道你的这一点，所以他先用了你们的技术在陨石上打洞，等这个洞深入核心的时候，再在陨石的中心处灌注核燃料。然后再引爆，就能改变陨石的轨道了。这种程度，那个当量的核燃料应该还是能做到的吧？）

“We ， but we don't actually have a digging mae that dig so deep.”

（翻译：可以是可以，可是我们其实也没有研究出可以那么深入的挖洞机械啊？）

“With trolled nuclear fusion teology， this is nothing.”左平又叹了一口气，“His plan， even to me， was a plete success. The only problem was that a nuclear blast that would shatter aire meteorite would have a very large area of impact. He couldn't be too far away to ehat the maery would work. How would he get back?”

（翻译：有了可控核聚变技术，这些反而不算什么了。他的这个计划，即使是我看来，也是非常成功的，唯一的问题就是，可以把整个陨石炸碎的核弹爆炸，会影响很大的范围，他为了确保机械的运行并不能离得太远，那么他该怎么回来？）

藤野宏纪没有说话。

“Unless， of course， he never inteo e ba the first place. He is the executioner of God's punishment.”左平又补充道。

（翻译：除非，他一开始就没打算回来。真不愧是‘天谴’的执行者啊。）

.

陨石旁。

埃里克静静地注视着自己的机械们，手上却始终未曾停止过——实时操控这么多机械的运行其实是个很累的活。

但是很快，他的动作就停下来了。

他的燃料已经全部“装填”完毕了。

埃里克回头看了一眼，那是空间站的方向。他知道那里一定至少有一个人正在注视着自己，他点了点头，然后他转过头来，面前是覆盖了他全部视野的庞然大物。

爆炸，绽放了。

火光扩散的速度远比任何人要想得更快，陨石中心仿佛诞生了一个新的太阳，陨石的外壳甚至已经无法再承受这么庞大的能量，已经开始有了分裂的趋势。

实际上他最初是考虑到自己回去的情况了，他专门给自己留了一份能源，用来在触发核爆之后送自己回去。可是来到这里之后他发现了正在执行任务的钟琦，便直接把那份能源给钟琦用了。

想必那个小子现在应该已经离空间站很近了吧？无论如何，这场核爆都炸不到他了。

他静静地注视着面前的这个庞然大物，准备目睹这个庞然大物分崩离析的全过程，他已经在等待这个陨石的外壳再无法承受火光的那一刻，他在等待光芒从陨石表面出现的那一刻。

火光绽放，时间仿佛在这一刻被无限放慢，强烈的光芒一瞬间便剥夺了埃里克的视力，但是眼底的剧痛并没有让埃里克发出任何声音，他依然在注视着这个庞然大物——用他的那双已经看不到任何东西的眼睛。