早上，威廉在警局外的咖啡店买了三杯咖啡，冰美式是给艾琳的，香草是普拉特警长的，还有一杯卡布奇诺是他自己的。

中午，两人刚解决完午餐，警车开出去不到一个街区，就见一辆红色菲亚特从旁边街道拐过来。

红色菲亚特拐过来之后，方向盘没有及时摆正，直直朝着路边停着的一辆丰田撞去。

“砰”

撞击后，菲亚特没有停下来查看，而是立刻倒车摆正车头，歪歪扭扭的朝远处逃窜。

威廉和艾琳对视一眼，‘好家伙，这人未免也太嚣张了，当着警察的面肇事逃逸，而且看车子行驶的情况，不是喝了就是吸了’。

艾琳启动警灯和警笛，对菲亚特展开了追击，威廉通过车载电脑，查询起了这台菲亚特的信息。

也不知菲亚特的司机是喝多了还是看到警车慌了神，车子开出去不到三百米，就一头撞在了路旁的垃圾桶上。

撞到垃圾桶后，菲亚特自知逃跑无望，老老实实地拉手刹熄火。

威廉和艾琳分两边朝着菲亚特靠近，两人同时习惯性地在菲亚特的车尾摸了一下。

艾琳来到驾驶室，顺着打开的主驾车窗，艾琳问到了浓烈的酒味，一个白人胖子双眼迷离的坐在车里，对着艾琳傻笑。

威廉用鹰眼扫了一下菲亚特的车里，没看到有致命武器，就对艾琳说要回车里打印查到的资料。

在艾琳将车主拉出来并让他走直线失败后，铐住了对方，威廉拿着几张打印好的资料走了过来。

威廉：“罗伊·理查德，在伊利诺伊和印第安纳各有一次醉酒驾驶记录，加上这次，就是三次醉酒驾驶，外加一次肇事逃逸，跟我们回警局吧。”

将理查德关进警车后座，赶来支援的警车也到了，从车上下来一个高一矮、一白一黑两个警察。

威廉：“凯文、金，今天是你们俩支援啊。”

凯文：“对，今天警长安排我俩做支援组。”

金：“威廉，现场什么情况？”

威廉把打印的资料交给两人，随后解释起现场状况来。

“罗伊·理查德，这辆红色菲亚特的车主，醉酒驾驶撞到了街头那辆丰田，随后逃逸，被我们截停了。”

“现在需要你们留在现场等待拖车以及拍摄现场照片，还要联系一下丰田的车主。”

金：“好的，交给我们。”

威廉：“那谢了，我们先把理查德带回警局。”

交代完毕，威廉和艾琳驱车赶回21分局。

普拉特警长看到威廉和艾琳押着一名白人进来，拿出登记簿放在前台。

威廉趴在前台给嫌犯坐着登记，艾琳和普拉特警长聊起了之前的华国行。

艾琳：“特鲁迪，原来我们一直都被媒体欺骗，华国比我们想象的还要先进，他们的城市面积庞大、建筑高低错落，而且人都很友好，穿的也是干净整齐。”