威廉和艾琳原本有些瞌睡的大脑被警报声一刺激，马上清醒了几分，两人离得不算远，开足马力向那里增援。

时间回到半小时前，22分局的罗杰斯警长正在辖区单人巡逻，调度台那边呼叫他，说有人正在114街4116号仓库区试图自杀，并指名道姓的要见他。

罗杰斯警长收到指令，调转车头驶向114街。

当他到达4116号仓库区时，并没有发现报警人。

就在他准备开门下车时，副驾驶车窗突然冒出一个人影，对方隔着车窗玻璃朝他连开了九枪。

罗杰斯警长反应也是迅速，在看到人影的第一时间就伸手去按快拔枪套的解锁键。

在对方射击到第六枪的时候，罗杰斯警长已经抬起了手枪。

人影在挨了几枪后，绕过警车车头，朝着仓库区后院跑去。

罗杰斯警长忍着枪击的痛苦，勉强下车，朝对方追了几米，手枪下意识扣动了几下扳机，随即因为太过疼痛，倒在了地上。

倒在地上的罗杰斯警长，一边小口吸着气，一边按下了对讲机的999按钮，调度台接到信号，立刻向附近单位发送了求援信号。

威廉他们赶到的时候，已经有一辆警车到了，两名巡警小心戒备着仓库区黑暗的角落，慢慢朝罗杰斯警长靠近。

当两名巡警来到罗杰斯警长身边，威廉和艾琳也迅速跑了过去，一名巡警正在解开罗杰斯警长的防弹衣，查看有没有受到枪伤。

罗杰斯警长抬起手，用虚弱的语气道：“嫌犯往那边跑了，是个身穿蓝色牛仔外套、白色球鞋的黑人。”

威廉朝着罗杰斯指的方向，开启鹰眼望去，就见一个红色人影倒在仓库侧面矮墙外的草坪上，威廉也无法判断他是否还活着。

随后又来了三辆警车，现场已经有11名警员，留下两个人对罗杰斯警长进行急救，其他包括威廉和艾琳，朝着仓库两边包围过去。

威廉已经知道嫌犯不在仓库，而是在矮墙之外，他表现出一副很谨慎的样子，不断观察着仓库侧面和矮墙下。

等到距离差不多了，威廉状若无意的用手电照了下矮墙外，随后喊道。

“发现目标，举起手来！”

附近的人闻讯赶来，8把手枪指着趴在地上的黑人。

见那人趴着一直没动，威廉翻过矮墙，扣住对方手臂往后一拧，戴上了手铐。

在将他两只手都铐住后，威廉才去试探对方的脉搏，脉搏已经弱的几乎感受不到了。

威廉呼叫医疗支援后，由别的警察接手了现场急救，两人返回了罗杰斯警长处。

警长的防弹衣和上衣已经脱下，肉眼可见的创口只有右肩膀一处，前胸到腹部有多处淤青，想来是防弹衣帮他挡住了大半的伤害。

第一辆救护车很快赶来，在将警长拉走后，众人等待着鉴证组和第二辆救护车的到来。

也不知这次是单人报复行动，还是有组织有预谋的对芝加哥警察的一次暗杀。