赵咨至洛阳,先拜见太尉贾诩。次日早朝,贾诩出班奏曰:“东吴遣中大夫赵咨,上表称臣。”曹丕即令召入。赵咨拜于丹墀之下。曹丕览表问曰:“吴侯何样人也?”赵咨曰:“吴侯乃聪明、仁智、雄略之主也。”曹丕笑曰:“卿言过誉矣。”赵咨曰:“吴侯纳鲁肃于白衣是其聪,拔吕蒙于行伍是其明,获于禁而不害是其仁,取荆州不血刃是其智,据三江而虎视是其雄,拥半壁而称臣是其略。以此论之,岂不为聪明、仁智、雄略之主乎?”曹丕无言以对。乃问曰:“吴侯作何诗赋?”赵咨曰:“吴侯浮江万艘,带甲百万,选贤任能,志存高远。稍有闲暇,即博古览今,采其大要,未偿效书生,寻章摘句于字里行间也。”曹丕略显尴尬,乃曰:“吴惧魏乎?”赵咨曰:“东吴坐拥半壁,江汉为池,上下一心,士民归附,何惧之有?”曹丕曰:“东吴如大夫者有几人?”赵咨曰:“聪达过咨者八九十人,如臣之辈,车载斗量,不可数也。”曹丕叹曰:“使于四方,不辱使命,卿可当之矣。”于是降诏,册封孙权为吴王,加九锡。赵咨谢恩辞出。
大夫刘晔进言曰:“蜀、吴交兵,天亡之也,今若遣一上将,提数万之卒,出濡须直捣建业。蜀攻其外,魏攻其内,吴国之亡不远矣。吴亡则蜀孤,陛下何不早图之?”曹丕曰:“孙权既臣服于魏,朕若攻之,天下必非议也,不如坐收渔人之利。”刘晔又曰:“孙权虽有三江之地,然职不过骠骑将军,爵不过南昌侯。常言道:‘官轻则势微。’若赐九锡,加王爵,则去陛下一阶耳。”曹丕曰:“朕加吴侯为王,乃安其心也,以使东吴倾全国之力与蜀交锋,或两败,或一亡,均于我有利。”遂命太常卿邢贞,赍册锡与赵咨同往武昌。
孙权正与群臣议事,忽报:“曹丕封主公为吴王,今使者赍册锡至,礼当远迎。”顾雍曰:“主公宜自称上将军,九州伯,不受魏帝之封。”孙权曰:“昔日,沛公亦曾受项羽之封,盖因时也。曹丕既封我为王,纵然不助我伐蜀,亦不便乘机兵袭我后,加爵九锡,距帝一阶,何必拒之?”遂率众官,出城迎接。
邢贞自恃上国天使,傲然而坐,竟不下车。张昭厉声叱曰:“礼无不敬,法无不肃,君安敢妄自尊大,以为江南无方寸之刃乎?”邢贞慌忙下车,与孙权相见,遂并车入城。忽听车后一人大哭曰:“我等不能舍身忘命,为主公并魏吞蜀,致使我主受人封爵,岂不辱乎!”众视之,乃徐盛也。邢贞于车上自叹曰:“东吴将相如此,终非居人下者。”
孙权受了封爵,文武拜贺。忽报:“蜀军声势震天,水路已出巫口,旱路已至秭归!”孙权大惊,忙问群臣如何拒敌。众皆默然。孙权叹曰:“周郎之后有鲁肃,鲁肃之后有吕蒙,今子明已亡,无人能与孤分忧矣。”忽一将奋然出曰:“臣虽年轻,颇习战策,愿乞数万之师,大破蜀军!”孙权视之,乃孙桓也。孙桓,字叔武,孙河之三子,仪容端方,器怀俊朗,孙权常称其为宗室颜回。孙桓博学善记,弓马娴熟,常随权征伐,累立战功,时年二十五岁,官拜武卫都尉。孙权曰:“你以何策胜之?”孙桓曰:“臣有两员大将:一名李异,一名谢旌,皆有万夫不当之勇。臣提甲数万,必擒刘备!”孙权曰:“我侄虽勇,怎奈年幼,须得一人相助方可。”虎威将军朱然闪身出曰:“臣愿与小将军,共擒刘备!”孙权大喜,即点水陆军兵五万,加孙桓为左都督,朱然为右都督,连夜起兵。孙桓引两万五千陆军,昼夜急进,屯兵于宜都郡界首,分作三营,以拒蜀兵。
蜀军先锋吴班,自出川以来,所到之处望风而降,兵不血刃。前至宜都界,忽稍马来报:“左都督孙桓,提兵来拒,下寨三营。”吴班差骑飞告。时先主已至秭归,闻报怒曰:“黄口小儿,亦敢拒朕!”关兴挺然出奏:“小侄不才,愿往擒之!”先主喜曰:“朕,正欲一览贤侄风采。”张苞闪身出曰:“既关兴前往,臣愿同去!”先主曰:“二贤侄同行甚好,切记,不可轻敌。”二小将拜辞先主,径至军前,会合吴班,一同进兵。
孙桓闻蜀兵大至,出寨列阵。雁翅展开,孙桓领李异、谢旌立马门旗之下,见蜀阵中,拥出两员健将,俱是素袍白旗。张苞挺矛骂曰:“孙桓竖子,刀斧临头,还敢抗拒天兵!”孙桓亦骂曰:“你父已为无头之鬼,今你亦来献首乎?”张苞大怒,拍马直取孙桓,谢旌骤马上迎。二将大杀三十余合,谢旌败走,李异抡斧接战,又杀二十余合,未见胜负。吴军裨将谭雄,见张苞勇猛,突然放一冷箭,射中张苞坐骑。战马带箭回奔,未到旗门,扑地而死,张苞滚鞍落地。李异马到,抡大斧劈空便砍,忽一道寒光闪过,李异人头滚落。原来,李异只顾抡斧,关兴刀马齐过,李异尸身栽落马下。关兴救了张苞,乘势冲杀,孙桓大败。
次日,孙桓挑战。张苞、关兴并马而出。关兴提刀阵前,单挑孙桓交锋,孙桓大怒,舞刀与关兴杀在一处。战不十合,大败回阵。关兴、张苞并骑冲杀,吴班、张南、冯习引兵跟进,吴军大败。张苞突入乱军正遇谢旌,手起一矛将其刺死。蜀军大胜收兵,关兴活捉一将回营。张苞问是何人,关兴曰:“吴将谭雄,昨日放冷箭者。”张苞大喜,遂斩首谭雄,祭了坐骑,捷表一道,飞报先主。
张南、冯习谓吴班曰:“今吴兵连败,正好乘机劫营。”吴班曰:“朱然水军,结营江上,未曾折损。我若劫寨,倘朱然上岸,断我归路奈何?”张南曰:“此易耳,可使关、张二将军,各引五千兵马埋伏山谷,若朱然引兵来救,左右齐出,两面夹攻,必胜!”吴班大喜,依计而行。
当夜,冯习、张南、吴班兵分三路,突然杀入孙桓大寨,四处纵火。吴兵惊慌,各自乱窜。朱然在江中,忽见岸上大寨火光冲天,急令部将崔禹引兵一万,前去接应。崔禹登岸,驱兵急进,刚过山脚,忽听鼓声震耳,左边张苞,右边关兴,一起杀出。崔禹大惊,拨马急走,迎面撞上张苞,走马一合,被苞生擒。朱然闻报惊愕,忙将战船退五十余里。
孙桓引残军奔入夷陵,吴班驱兵将城四面围困。关兴、张苞押解崔禹至秭归,先主大喜,将崔禹斩首辕门,大赏前军。消息传到武昌,山川震动,朝野胆寒。吴王急召文武议曰:“今孙桓被围夷陵,朱然大败江中,蜀军势不可当,如之奈何?”张昭奏曰:“可命韩当为大将,周泰为副将,潘璋为先锋,凌统为合后,甘兴霸为各路总救应,起兵十万,前拒蜀兵。”孙权准奏,即命众将领兵速行。
时,蜀军自巫县建平乡至夷陵,绵延七百里,连营五十余寨,声势震天。先主见关兴、张苞累立战功,大喜曰:“昔日,随朕诸将,皆已老矣,二贤侄如此英勇,朕无忧矣。”老将黄忠闻言,自引数骑,径往前敌。忽探马来报:“韩当、周泰引兵十万,来拒我军。”先主方欲派将,近侍入奏曰:“黄忠引数骑,投敌而去。”先主笑曰:“黄汉生非反叛之人也,因朕口误,老英雄不服年迈,前往破敌。”遂命关兴、张苞曰:“二贤侄速去相助黄忠,待他略有建竖,即令其回,万勿使老英雄有所闪失。”二小将领命,拜辞而去。
章武二年正月,武威后将军黄忠,径至夷陵军前。吴班慌忙接入问曰:“老将军此来有何见教?”黄忠曰:“某自长沙跟随天子,今虽七旬有余,尚食肉十斤,臂开两石弓,不足谓老,定要斩将破敌!”正话间,忽报:“吴兵前锋,潘璋临营。”老黄忠奋然提刀上马。吴班忙令冯习引兵助阵。