「杰瑞，你要知道，我作为他们的队长，我需要做的不只是复仇！」雷的声音低沉，带着一丝不易察觉的颤抖，他从口袋里掏出一张照片，照片已经有些泛黄，边角也微微卷起。照片中，一群意气风发的警察对着镜头露出灿烂的笑容，他们肩并肩站在一起，每个人眼中都闪烁着对未来的希望和对彼此的信任，而如今，这照片成了雷心中永远的痛。他深吸一口气，将照片轻轻放到桌上，推给了杰瑞。「我需要为他们讨回公道。」

杰瑞的目光落在那张照片上，照片里的警察应该是，雷曾经带领的突击队的队员。那场惨烈的战斗，不仅带走了他们的生命，也给他们的家人带来了无尽的伤痛。

雷看着照片，脑海里的回忆不断闪过，他还记得，那些失去亲人的家属们是如何在警局门口哭喊着要一个说法，他们有的悲痛欲绝，有的愤怒控诉，还有的已经麻木到失去表情，有人把所有的怨恨都倾泻到雷身上，认为是雷的指挥失误导致了这场悲剧。

雷默默承受着这一切，他没有为自己辩解，因为他知道，任何解释在失去亲人的痛苦面前都显得苍白无力。那些谩骂、指责、甚至拳打脚踢，他都默默承受，因为他觉得这是他对那些逝去的兄弟们最后的交代。如果仅仅是这样，雷的内心或许还能好受一些，真正让他无法释怀的是那些没有责怪他的家属，他们了了解他们的家人，也了解雷，他们知道雷和他们一样，都是受害者，他也失去了他的「家人」。他们的安慰和理解，对雷来说，更像是一种无形的鞭挞，时刻提醒着他自己的无能为力。

「所以你的意思是，为牺牲的小队的队员们翻案？」杰瑞的声音也变得低沉起来，他知道，这件事对雷来说意味着什么，这不仅仅是复仇，更是救赎，是雷想要弥补的遗憾，是他必须背负的责任。

「是的，但我需要你帮助！」雷的声音里充满了恳求，他看着杰瑞，眼中充满了信任和期待。「我现在没法回去，如果我回去肯定会让他戒备。目前能帮我的只有你了，我不知道还能信任谁。」

在杰瑞面前一直是个硬汉的雷，此时两眼竟然泛起了红光。虽然有违自己规划，但杰瑞还是答应了，穿越者也有个感情的。

既然答应了雷要帮忙，杰瑞开始认真翻看这份offer，毕竟要面对是一名1颗银星的指挥官。他需要一个合适的身份，因为涉及调查的行动，他需要一定的自由度，最后他还需要一个切入点。

很快他注意到一条为拉人的给出的待遇，其中有一条是警员的相关优待。大体意思是警局会对警员进行评估，在最低维持原有等级基础上，向上调整警员级别，最高可达三级警员待遇。还特别说明，对评定为三级警员的精英们，会在服务2年的时候，进行一次考核，对最优秀三名警员，发放「黄金门票」。「黄金门票」的意思是，你可以申请调到洛杉矶警局的任何一个部门，并获得相关警级调整。

对于杰瑞来说，目前他能获得最大优待就是，可以成为三级警员，这对他来说够了。如果调查不顺利，还有后面的「黄金门票」，他相信有系统的自己，这张门票就是专门留给他的。

苏莫顿警局虽然很离谱，但确实是县级警局。虽说县级警局在辖区里的权利非常大，但这个级别的警局，在政府文件里只有两个级别，治安官和助理治安官，也就是常说的警长和副警长。

那些大的县级警局里的局长，副局长，都是职务的称呼，不是级别。苏莫顿警局就简单了，警长约翰，副警长雷，警员杰瑞和迈科；所以小镇上的居民喊副警长的时候，他和迈科不会去傻乎乎的回应，虽然他俩级别确是副警长，但人家这时候喊的是职务了。

所以杰瑞到底算哪个级别的警员那？他的现在职务是助理治安官II，助理治安官是他的等级，II的意思是他领这一等级的II级工资。那么按照这么offer里的换算，他可以作为1级警员的身份，参加入职参加培训。