1954年6月7日凌晨5点，安德烈还迷迷糊糊地在睡梦中，但是他却已经坐在一辆汽车上，抱着自己的背包打瞌睡，嘴里还一直不满地囔囔道：“干嘛这么早把我叫醒？我还想再睡一会。”

因为安德烈和柯克是苏联人，卡尔不能把他们带去纽约，怕被人怀疑，所以他安排两人住在偏远的小镇上，住着廉价的租房。

这天卡尔突然把这两个还在睡梦中的人叫醒，让他们收拾东西准备离开：“行动起来，我们该走了！”

现在，卡尔正在旁边驾驶这辆汽车，往密西西比州方向开去，后座上躺着柯克，正在呼呼大睡。

安德烈羡慕地看着后座的柯克，一边怪罪卡尔：“我还没倒过时差呢，你就让我习惯一下嘛。”确实，安德烈是第一次来到美国，对美国生活一点都不习惯，而卡尔从小就跨越了整个大西洋，这点影响对他来说算不了什么。

卡尔很庆幸自己没有带安德烈去市里，否则这两个工人看到大城市的繁华，又要不禁地惊叹一番，然后在城市里瞎转。

卡尔平静地回答道：“不行，我已经找到了雷，必须快点，我们要弄清楚所有的事情。”一边疯狂踩着油门，飞驰在无人的公路上。

夏伊尔通过合作公司的合作公司，一路找到了雷退休前的那家公司，并顺利得到了公司人员名单，上面有雷的信息，包括住址。

“他一年前就退休了，也不知道为什么，似乎抓到了这个‘飞狼’后就退休了。可能有着什么联系，正好找这个机会我向他解释下状况，毕竟当年是我让雷卷了进来，我也有点…”卡尔看到安德烈早已经睡着了，便没有再说什么，继续专心地开车。

现在是凌晨5点，可是天边已经开始微微发亮了，早晨的太阳就要从山坡上升起来了，卡尔却一点倦意都没有，因为他心里想着的是真相。

也许是这个诱惑人的真相，驱使卡尔不肯放弃，不管夏伊尔怎么劝告。

毕竟，他的杀父仇人，“飞狼”，他到底是什么人，他想要做什么，这些想法在卡尔的脑海里挥之不去，咬咬牙，猛地一踩油门，车子像要飞起来一般，掠过了清晨起来捕食的秃鹫，吓飞了栖息在书上的乌鸦。

安德烈在疯狂颠簸的车子里居然睡得那么安稳，柯克可就不太好了，车子开过一个凸起的地面，把他震落下沙发，头部撞到了前面的硬物，疼得他吼叫了一声。

柯克摸着脑袋，一手抓着前面的沙发，想要努力爬起来，可是一用力，头部还撞到了车顶，疼得他嗷嗷直叫。

卡尔郁闷地看着这两个二货，真是同类啊，难怪他们这么合得来。

不过柯克的身世也是非常有底气的，这也勾起了卡尔的兴趣，在来美国的巨型轮船上，柯克就给卡尔介绍了自己，还顺带了自己的身世。

柯克，全名柯克?扎伊夫，苏联足协的一员，苏联国家队的前锋，父亲曾经也是苏联国家队的一员，在今年苏联将正式加入欧洲足联，柯克也要成为苏联代表前往，也就是两个月后。

在今后的世界杯中就会看到他的身影。