在一处不起眼的角落里，他们还遇到了一个没想到的人，哭泣着蜷缩成一团：

“海蒂？”

海蒂抬起哭花了眼妆的脸。她覆着金色亮片的包身长裙黯淡无光，香槟色高跟鞋上沾满泥泞，金色短发原本的波浪卷拉直了，头戴一顶由碎钻拼成棕榈叶形状的发冠也摇摇欲坠。

她向瓦尔登无助地伸出胳膊，瓦尔登赶快紧走几步上前握住她的双手。海蒂将他的手背贴在额前，像是祷告或忏悔，把瓦尔登带得十分别扭，站也不是，蹲也不是。

“发生什么事了？”

“哦，哦，瓦尔登……是斯蒂菲，斯蒂芬妮……她原本答应了我的邀请……”

“邀请什么？”瓦尔登心有茫然，直到泽塔娜咋舌提醒才联想到一个可能：“海蒂，你是说你邀请了斯蒂芬妮和你一起参加舞会吗？”

海蒂一声呜咽，抽抽嗒嗒地回答：“我在庆功的那天晚上，在公共休息室里征求了弗立维教授的意见，弗立维教授说完全没有问题……我甚至为斯蒂菲买了一身合尺寸的礼服……”

瓦尔登弄明白是怎么一回事了。

斯蒂芬妮恐怕并没能明白海蒂对她的心意，也没把海蒂满心欢喜地发出的舞会邀请当真。尽管剃着平头、性格直爽豪迈、能力强过他认识的大多数男生，斯蒂芬妮在参加圣诞舞会这件事上仍然是传统的，并选择接受了她心仪的“狼鸦”的邀请。

“我一直是她最好的朋友……疯了一样训练只为陪她加入球队……她当上队长，我心甘情愿去给她当击球手……哪有女生会去做击球手的？！”海蒂还在歇斯底里地哭着，“她一直对我不满意，要我向你看齐……你的‘三叉戟XIV’性能那么好，我之前的飞天扫帚完全跟不上，只能专门花钱换了一把‘彗星哈雷’！为此还得跟家里人闹翻脸！”

海蒂的泪水打在瓦尔登的手背上湿哒哒的。瓦尔登只能将另一只手放在海蒂的肩膀上，空洞地安慰着。

“没关系。”

“没关系。”

“没关系……”

礼堂的舞会喧闹着持续到午夜，喝高了的卡帕尔第演奏出的摇滚把气氛推向了最高潮：他站在一辆麻瓜世界的别克汽车上，反拿吉他，像用斧子劈柴一样砸碎了一部同样来自麻瓜制造的手提电脑，让平日里素来调皮捣蛋的学生都大受震撼。