原文:
王孙贾问曰:“‘与其媚于奥,宁媚于灶’,何谓也?”子曰:“不然,获罪于天,无所祷也。”
解读:
一、原文释义,启迪智慧
王孙贾问道:“‘与其谄媚于奥神,宁可谄媚于灶神’,这句话是什么意思呢?”
在这里,“媚”指谄媚、讨好。“奥”指房屋西南角的神,古人认为其地位尊贵但相对较为疏远,不直接掌管具体事务。“灶”指灶神,主管家庭饮食之事,与人们的日常生活密切相关。
孔子回答说:“不是这样的,如果得罪了上天,无论向谁祈祷都没有用。”
“不然”,表示否定,意思是不是这样的。“获罪于天”,指违背了天理、天道,犯下罪过。“无所祷也”,意思是没有地方可以祈祷以求宽恕。
王孙贾以这句俗语请教孔子,其言外之意或许是暗示孔子在当时的政治环境中,应该去讨好那些更有实际权力和影响力的人。然而,孔子的回答表明了他坚决不认同这种通过讨好权贵来获取利益或达到目的的做法。
孔子强调,真正重要的是遵循天理正道,而不是通过不正当的手段去迎合某些权势人物。如果违背了天理,那么任何形式的祈求都无法弥补罪过。
这反映了孔子对于道德原则的坚守,不为世俗的功利观念所动摇。
二、深度思考,哲思翱翔
1. 坚守正道的力量
孔子的回答犹如一座巍峨的灯塔,在黑暗中闪耀着坚守正道的强大光芒,彰显了他坚定不移的决心和不可动摇的力量。在充满诱惑和复杂多变的人际关系中,坚守内心的道德准则并非易事,但孔子的话语激励着我们,无论面对怎样的艰难险阻和利益诱惑,都要毫不动摇地守护那份源自内心的善良、正直和正义。只有这样,我们才能在人生的道路上走得坦荡、走得安稳,不为一时的蝇头小利而迷失自我,偏离那通往真理和美好的康庄大道。