“你知不知道爸爸妈妈叫什么名字?或者知不知道爸爸妈妈的电话号码?”
江南试探着问道。
小公主不知道什么是爸爸妈妈?更不知道电话号码是个啥?嗦着小手指头,大眼睛看着江南表示无法回答。
每个朝代对父母的称呼都不一样。
江南所在的国家开始称父母为爸爸妈妈,应该是在上世纪二、三十年代。
因为那时候有不少人出国留学,他们回国后,开始让孩子叫爸爸妈妈。
在老百姓中普及,应该是建国初期的城市和农村的政府工作人员和广大的南方农村。
在北方农村普及应该是八十年代以后。
古代也有“爸”和“妈”的称谓。
比如魏朝的《广雅.释亲》一书中就有注解:“爸,父也。”
不过都是作为单字使用,二字叠用的“爸爸”在古汉语中并没有出现。
“妈妈”这个称谓出现的更早,但这个词一般指下层的老妇人,并不是“母亲”的意思。
所以对于江南的问题小公主确实听不大懂,再加上小公主年龄太小,就更听不明白了。
见小奶娃没有回答,肯定是不知道爸妈的名字的。
可怜的娃,不会是个孤儿吧?
这么可爱的小奶娃如果没人要?
“嘿嘿!”江南忍不住笑了一下,有点想当爹的冲动了。
“那你知不知道你自己叫什么名字啊?”
“当然几道鸭!窝叫以明达,阿爷阿娘和阿姐都叫我细几。”小公主声音奶呼呼的,心都要被她萌化了。
以明达?应该是李明达吧,小孩子发音不准,不过像这种常用字江南还是能猜出来的。
李明达?这名字怎么听也不像是个小女娃的名字啊?细几又是个什么东西?
江南对历史并不太了解,晋阳公主李明达的信息确实属于他的知识盲区。
真是搞不懂!两个人的沟通也确实有点费劲。
不过阿爷阿娘和阿姐这几个称呼江南倒是听明白了。
阿爷应该是爸爸或者爷爷,阿娘肯定是妈妈,阿姐就是姐姐了,不知道这小奶娃说的是哪个地方的方言。
难怪自己问她爸爸妈妈的信息她不知道。
不过通过这几句话的交流江南倒是越来越喜欢这个小萌宝了,或许是自己一个人久了,有这么个小玩意儿聊聊天还真是不错。
江南干脆盘着腿坐到地上,这样就和小奶娃一样高了,说话比较方便。
“那你阿爷和阿娘叫什么名字啊?”江南换了个问法,这样小奶娃应该就能听明白了。
“阿爷和阿娘的名几不能说鸭!”
小公主虽然小,但是父母的名讳是不可以说的,更何况自己的阿爷还是皇帝陛下,这是大不敬的罪。
“为什么他们的名字不能说?”
要不是这个小奶娃长得实在是太可爱,江南真的就有些着急了,问了半天到现在一句有用的也没问出来。
“就系不能说鸭!”
小公主也不知道怎样回答这个问题,大眼睛布灵布灵的看着江南心里腹诽:“小郎君长这么大了难道不知道阿爷阿娘的名字不能随便叫吗?”
江南一脸无奈,只好再换个问题,既然她父母的名字不能说,那姐姐的名字总可以了吧?
不过就算知道姐姐的名字估计也没什么用,看她的年纪那么小,姐姐的年纪应该也不会很大。
但好歹知道一些信息总比没有的好。
江南接着问:“那你的阿姐叫什么名字?”
“以亿计。”这一次小公主回答的倒是很干脆。
“你把手指头拿出来再说话。”江南扒拉了一下她含在嘴里的小手。
“以亿计!”小公主把手指头拿出来又大声重复了一遍。
“李什么?……算了!”