Milan公司来华签约的事情被炒的很火。为了确保签约成功，乔翘作为公司里为数不多的翻译，也被通知要去参加签约会议。

“乔乔，这次翻译会可要好好表现，争取业绩创新高!”办公室主任朝她比了个加油的手势。

“当然会!我还等着用这次的奖金去深造呢。”乔翘拿起合同策划书，咽下口里的面包，端起豆浆边走边回头，“主任，我要上去了，一会他们该来了。”

“嗯呐。”

乔翘快步走到会议室，刚好碰见要一同去翻译的许数。许数抬手打了个招呼，“早啊乔翘。”

“早。”乔翘喝了一口豆浆，转头问道，“你那些专业术语背了没，我怎么感觉有点复杂。”

“机械方面的肯定会有点复杂的，不过没关系，我们一起翻译就好了。”许数笑了笑。

“行啊，谢谢前辈了。”

“客气。”

两人找到各自的位置，开始翻看策划。大概等了十分钟，对方公司的代表与律师团就到了。

大Boss简单寒暄了几句，“欢迎你们来到中国，来到我们公司。我们很荣幸能与你们进行合作。”

乔翘见状开始翻译，“Herzlien wir ihr naa uernehmen.Wir haben Glück， mit Ihneen.”

行云流水，自然天成。

德方也是客气了几句，双方开始进入正题。

如乔翘想的一样，这次策划内容的翻译难度超出了她的想象。很多生硬的词语都出现了一遍。好在许数的经验丰富，翻译准确，没出什么错误。

双方合作过程进行的很快。两方各有优势，在权衡利弊之后，双方代表签约了合同，并握手表示，合作愉快。

出了办公室之后，乔翘才大喘了口气。“妈耶，我还是第一次参加这么正式的合作签约。翻译的内容和之前翻译的差别好大啊。”

许数笑，“不同的领域差别自然不同，以后多学习就可以了。”

“借你吉言！”乔翘揉了揉眼，“那我先回去了，还要把这次合作的后期翻译赶完。”

“那个，乔乔。”许数见她要走，叫住了她。

乔翘回头，“前辈，怎么了?”

“嗯…”许数欲言又止，似是纠结了一会，看向她，“你中午有时间吗？我们一起吃个饭。”

“两点上班，下午三点有个翻译培训会，然后上到五点，大概六点还要整理资料…”乔翘想了想，然后回他，“有时间的。”

“行，那到时候我给你发消息。”

“嗯呐。”