街区门口那两家宵夜店都收了摊，桌子被摆在一边，摊子帐篷里灯都暗了。唐人街帮派街区的路口的浮夸红色牌坊就在前面不远处，红色的建筑物像是沉睡着一样安谧地矗立在这里，不阻挡想要出去的人，也不提防想进来的人，斑驳的红色油漆像是苍老的皮肤，下面藏着岁月呼吸的痕迹。

脚步越过那尊牌坊的时候，蔸娘轻轻舒了一口气，原本紧绷绷的肌肉放松了下来，一阵酸痛反而在这时开始从四肢与躯干传递到大脑里，原本紧紧牵着苏珊的手稍微松了一点点力气，这才发现，自己手心都出了一层薄薄的汗。

安迪窜进附近一条小巷子里，似乎是照顾到了蔸娘和苏珊，没有走得很快。一边走着，一边在口袋里掏了好久，终于找到车钥匙。藏匿在黑暗里的越野车亮了两下，示意锁已经向他们打开了。

“你这个情况还能开车吗？”安娜不太放心地问了一句，毕竟他们四个人现在都精疲力尽的样子，安迪看上去更是好几天没有好好休息了。

“我不放心把车给帮派人开啊。”安迪没有接受她的好意，反而呛了一句。

安娜眉头一皱，感到生气，正准备说出些话把他惹人生气的话呛回去，却听见边上一声不属于他们其中任何一个人的咳嗽声。这一声让刚刚放松下来的三个人马上又回到了戒备的状态里，安迪甚至手很快地把枪上了膛，心里还在数着还剩多少颗子弹，够不够再应付多出来的不速之客。

但是来的人似乎很放松，从阴影里出来，大大方方出现在他们眼前，就没有打算躲藏的意思，反而是露出一副很惊讶他们没有发现自己的样子。

“你……”安迪看清了是谁之后，紧绷起来的肩膀放松下来，垮垮的，半是埋怨地喊了对方的名字，“汉斯——别装神弄鬼！”

“我可没有，是你们自己都没发现我。”汉斯对这句抱怨全然不承认，扫视了一圈这三个人，看上去都有不同程度的狼狈，要么一脸疲惫，要么身上脏兮兮乱糟糟的，看起来这不是个轻松的夜晚。但是，看见了那个小姑娘，看上去进去偷偷把小孩接出来这项任务，安迪和蔸娘是成功了。最后，汉斯把目光停留在安娜的脸上，似乎在脑海里回想了一圈，确实没有见过这个亚裔女子，但是看了看她打扮，还有面对他这个警探警惕和略有些鄙屑的表情，他大胆地猜测道：“是这里的帮派人啊？”

安迪揉了揉额头，一边打开车门，一边回答汉斯的疑问：“是帮派的人，不是这里的。她就是那个……那个知名大盗，做一单就要留个画鸟名片的那个。”

“什么？”汉斯似乎一时间还需要笑话一下，没想到在这么随意的情况下，知道了玫瑰罗宾的样子。

“嗯呢。”而大盗本人也直爽地承认了，跟着上了车后座。

“等等，安迪，你给我坐到副驾驶去，我不想一车人还有一个孩子给你开车翻下沟里。”汉斯虽然还没有搞懂现在是个什么状况，但是为了所有人的安全着想，还是反应很快地接受了司机的工作。

安迪看上去真的很疲惫了，难得没有争抢越野车的驾驶权，自觉地往里挪，一屁股坐在副驾驶上，把整个人陷入座椅里。

蔸娘帮忙苏珊上了车后座之后，自己也跟着钻了进去。

天边已经出了一线很浅的白色，说明夜晚已经过了一大半，再过两三个小时左右，城市又要重新苏醒起来了。蔸娘坐在宽敞的越野车后座，挨着苏珊，小姑娘正是需要充足睡眠的年纪，她看了两眼苏珊，又摸了摸装在自己口袋里的项链，虽然还有一个大麻烦现在还在唐人街上，但是暂时应该和她没有关系了。想着，她被困倦包裹，在眨眼之间，也晕晕沉沉睡过去。

蔸娘的意识里，在睡梦中间醒来过一次，在短暂的清醒里听见了阿涟尖锐的声音，似乎被她身上的血迹吓到了，咋咋呼呼捏着她的脸左右翻看检查她有没有事情，她想要回答什么，但是模模糊糊地咕噜了两声，又睡得不省人事。

等她终于睡醒的时候，先是闻到一股香甜的英式红茶味道，似乎泡茶的人还往里面加了玫瑰花干。她睁眼，看见坐在前面不远处的莉莉安女士，正在和蓝老板说着什么，莉莉安女士身边还坐着把头发盘起来、穿着一席白色长风衣的赫里伯托女士，而蓝老板身边坐着阿涟姐，阿涟难得正襟危坐着，看上去很商务的样子。从蓝老板的脸色上看，她们之间的谈话似乎很是愉快。蔸娘迷迷糊糊地想，或许生意谈成了吧，不然蓝老板不会露出这么轻松的笑。

蔸娘揉揉眼睛坐起来，正好和莉莉安女士对上视线。莉莉安女士对她展露出一贯温柔和蔼的笑容，像是对待一个不谙世事的孩子一样。蔸娘含蓄地回报以一个笑容，眨了眨眼睛，脑子里却满是想着，能用儿童剪刀弄穿一个成年人咽喉的苏珊、和苏珊看上去已经很熟悉了的安娜、一直被莉莉安女士强调不重要的项链，还有那个“货物”，看着这个和蔼年长的女人，忽然开始怀疑，这只是一个帮派龙头的遗孀这件事。

她走出去，礼貌地和这一屋子前辈打个招呼，把口袋里的蓝宝石项链物归原主，心里还有些恍惚地听蓝老板偷偷和她讲傍晚的飞机票，下午记得赶紧回去收拾行李。她只是点点脑袋，感觉有点饥饿了。