我踩着上课铃声进了教室，后排的位置都被占了，我就往前坐，没想到能碰到班长。她看到我来，居然很吃惊，“你不是说要录节目吗？怎么还来上课？”
“晚上回去就行，我不想逃课。”
她给我比了个大拇指。
上课内容还是老样子，没有什么太新鲜或者太难理解的东西，我还是老老实实记着笔记，倒是旁边的班长时不时低下头看手机。
我压低了声音问她：“有事吗？老看手机。”
她摇摇头，说：“没什么大事。”
但她还是时不时去看手机，似乎在等什么人的消息。
下一次老师眼神扫过来的时候，我碰了碰她的胳膊，提醒她，“抬头，老师看过来了。”
她就连忙抬头。
“你是在等消息吗？”
“嗯。”
静了一会儿，她说：“早上跟我男朋友吵架了，我在哄他。
“没回你？”
“嗯。”
“晚点再发一条消息试试。”
“我已经给他发了三十几条了。”她苦笑，“他一条都没回，也不知道看了没有。微信要是有钉钉钉的功能就好了，能看到对方有没有看过你发过去的消息。”
“但是知道对方看了但没回复的话，不是更伤心吗？”
“起码你知道他看了啊。不过这次确实是我有错在先，他生气也是应该的。”
“你做什么了？”
“最近家里有人生病了，我心情不太好，缺钱也没跟他说，就自己去找了兼职，也没跟他说。早上吵了一架他才知道的，他说我不相信他，没把他当成值得依赖的人。”
这跟我和陆老师当时的情况有点像，我想了想，说：“那你跟他道歉了吗？”
“我一直在解释我为什么这么做，希望他能理解我。”
“……我觉得道歉比较管用。”
“真的？”
我点头。
“那我试试。”说完她就快速编辑了一条消息发过去。
等了五分钟吧，我听到她的手机终于响了一下。
她看完以后目带欣喜看我，“他说下课接我去吃饭，问我在哪个教室上课。”
“挺好的。”我笑了笑，心里却无端沉下去。劝人的话总是张口就来，可惜我却没做到第一时间跟陆老师道歉。
下了课，教室门口果然有个高高瘦瘦的男生等着，班长跟我道别后开心地奔向他。
跟着人群走在校道上，我在犹豫要不要回公寓补一觉，今天六点就起来化妆了，困。
最终我决定不委屈自己，往公寓那边走。
当我经过楼下的便利店时，陆老师的消息来了，“午饭？”
他现在好像特别关心我有没有好好吃饭，几乎踩着点问我一日三餐吃什么。
他不说其实我都忘了要吃午饭，因为我一点儿也感觉不到饿。
“晚点再吃。”这样回复完，我推开便利店的门走进去，拿了个饭团和一瓶牛奶，让店员加热，然后坐在店里临窗的位置慢慢吃。
手机又响了，还是陆老师，他问我：“吃了什么？”
“饭团和牛奶。”
“晚上吃什么？他们要去超市买菜，大家晚上一起做饭，可以给你留。”
“都可以。”
“嗯。”
回家我把一周上课要用的教材都装进书包，又拿了两套换洗的衣服和鞋子装好放在门口，定了半小时后的闹钟，才安心躺进被窝。
睡醒了我匆匆扎好头发，背着书包拎着袋子就出门，然后直奔学校。
刚进教室坐好，宋哥一口气给我发了好几条消息，图文并茂，全是在说陆老师在超市很无聊，不会买菜也不想跟别人聊天，就东走西走跟个大爷似的到处逛，还专门跑到儿童区去看玩具。
我放大图片认真看，还真的是，他就站在玩具无人机那里不动，嘟着嘴皱着眉苦大仇深的样子，好像不给他买玩具马上就要生气了。于是我快速回了一条消息，“跟他说我晚上想吃湾仔码头的三鲜饺子，味全的酸奶，还有木耳菜，不认识菜的话让他请ABCDE帮忙一起找。”
过了十分钟，宋哥回我了，“他让我问你，他帮你有什么好处。”
“回去给他带礼物。”
又等了两分钟，宋哥说，“他答应了，现在去食材区了。”
我回给他一个OK的表情，然后开始专心上课。
到了晚上的外国文学通选课，来上课的人不多，教室里暖气一烘，我坐在后排靠窗的位置，有点昏昏欲睡。
这时候宋哥又开始微信轰炸——“在做饭了，饺子和木耳菜等你回来再煮，他现在在帮A切西红柿。导演说他今天跟嘉宾互动的镜头太少了，要求他必须进厨房帮忙。”“在等着装盘端菜。”“桌上的乐高拼好了，是个缩小版的别墅，大家都夸他拼得很棒，他开心了。”“晚饭他吃了几口就不吃了，C问他是不是没胃口，他说等你回来吃饺子。”“E问你大概什么时候回来，说晚上想弹吉他版的《不问》给你听，一鸣直接跟他说不用等，你没空，E当场就愣住了。”“你有课间休息吗？大家在客厅玩真心话大冒险，他连赢了好几把。”“你快下课了吧？他让我问你。”
我看了看时间，晚上七点半，还有二十分钟才下课，于是我回复宋哥：“没呢，还有二十分钟。”
“好的。下雪了，你开车回来的时候小心点儿。”
“嗯。”
台上老师在分析夏目漱石的《我是猫》，说这本拟人化的小说代入了很多作者本人的感受，批判的是当时社会金钱至上的价值观，文中那只猫至死也没学会捉老鼠。我还没看过这本小说，关于这位著名作家，我也只知道他用“今晚月色真美”来翻译“I Love you”，意境美到了极点，令人叹服。
然后下一秒老师就开始提问：“夏目漱石当英文老师的时候，曾经问他的学生，I Love you译成日文应当怎么翻译才不那么直白。你们有谁知道答案？”有几个人举了手，老师从中选了一个人来回答，答案正是“今晚月色真美”。