“好啊,我就是看这个日语五十音图,都长得一样,也不好拼,更不好写,你快教教我怎么掌握吧。”
“其实也不难,首先你要找到五十音图的规律,它其实跟咱们的汉语拼音都很像的。比如「写」这个单词,日语是「书く」,你看着是繁体字很难认,那你就认它的拼音,记住是「かく」就可以了。”余水絮边说着便拿出笔记本写了下来。
“你看,我把「かく」写在「书く」的繁体字「书」上面,是不是变得更好记了?”
“你记日语单词的时候不要老想着这个繁体字,先记住它的念法,か用咱们的汉语拼音就是k?a,k-a kā,く就是k?u,k-u kū。拼到一起是有升调和降调的。「书く」的音调是①号音,前低后高。
合在一起发音就是kǎkū。这不刚好就是五十音图里最基本的嘛?至于音调,跟咱们英语的重音是一样的。我是拿一个简单的单词给你打比方,这些规律你一摸着的话,一下子就通了。”
梁喆似懂非懂地点了点头,她家虽然有钞能力,但她更喜欢自己掌控语言的那种成就感。就像自己能够随意掌控别人的人生一样满足。
此刻梁喆的心思虽然不在学习上,但也由衷地佩服余水絮的语言天赋和聪慧。
她更想借着学习的名义把那件事说清:“水絮,那个,贾欣的事……”梁喆话说一半,留心观察着余水絮的表情。
余水絮看了她一眼,默不作声,等着她继续说下去,想等着自己来问?想都别想。
“我知道贾欣的那个谣言不是你传的。只是胡玉她……她给我说的,你和贾欣关系好,贾欣又蹭你饭卡那么长时间,肯定心有愧疚,所以就算她发现是你,也不会太为难你的……”梁喆的欲言又止让余水絮心里一阵恼火。
不为难?她俩信吗?贾欣的脾气,臭名昭着,就算天王老子,她都敢骂,一个余水絮在贾欣眼里算什么东西?
余水絮脸上升起愠怒:“这你也信?”
梁喆舔了舔嘴唇:“我当然不信了,只是她当时把杨秋和贾欣打架的那件事跟我说了,我那时和她关系又比较好,所以就……”
“所以就让我来背锅?我余水絮虽然比不上你们的大富大贵的强大背景,但我做事向来光明磊落。
有就是有,无就是无。背地里搞这些有什么意思?”余水絮嘲讽的语气直接回击了梁喆。
说这话的时候余水絮丝毫不心虚,比起来她们的虚伪,余水絮只不过是就地反击而已。
明明可以井水不犯河水,非要全都搅进来趟这趟浑水。那就谁都别想那么舒服的上岸。
梁喆揉了揉鼻子,搂了搂余水絮的肩膀:“是我识人不淑,我心里也很内疚,对你。一直都想找机会跟你道歉,我也没想到胡玉是那样放荡的人,还想在我和贾欣两边都利用……”
贾欣早都给余水絮说了她已跟梁喆说明了一切,并且是添油加醋的。
便打断了梁喆:“那胡玉把她和贾欣知道的都告诉你了吗?”
梁喆愣了愣,一时没反应过来,她以为是说贾欣在背后倒她是非的那些事,便道:“我当然知道贾欣背后说的那些。”
余水絮摇了摇头:“我说的不是这个。”
“那是什么?”梁喆顿时来了兴趣。