“琼斯，现在赶紧去房间收拾东西！”马洛吩咐道，“你这么开枪，所有人都知道我有一个救世主了！”

“没事，起码这样你就不用被人怀疑了。”琼斯乐观地说，“起码别人找不到你另外的住处，也不用那么慌张了。”

“别说那么多了，赶紧去收拾东西！”马洛喊道。琼斯接着照做了，他提着一大袋衣服出现在马洛面前。

马洛穿上一身风衣，手里突然变出一个黑色的大箱子。大箱子里放着一把用来狙击的枪，那把枪经过改造，琼斯甚至能看见另外一个枪口。

马洛又从一个房间内拿起一个手电筒，他接着拿出一副墨镜戴上，然后把身子探出房门之外，仔细观察着外头的情况。

琼斯突然窜到他身后：“外面怎么样了？”马洛则转身捂住他的嘴。

“我说过什么？！”马洛小声吼道，“你要是再发出声音，我就他妈用你手中的那把手枪打爆你的脑袋！”

“好吧。”琼斯说，“那么我们现在就应该去另一个新公寓。而且你得有一个新名字。要不就叫你博加德吧！”

“我知道该怎么做！”马洛说，“但是你该怎么办？哈！你自己的样子本来就很出众，你该怎么办？！”

“很好办！”琼斯说着打开手中沉甸甸的包裹，从里面拿出一个兜帽，“相信我，我知道我两只眼睛的颜色不一样，但只要我挡住我最基本的特征，我相信没人会知道我的。”

“那你的新名字呢？”

“新名字？”琼斯歪着脑袋想了一会，“有了，我就叫罗伊吧！反正也是一个名字！”

“行。你只要不要给我幺蛾子就好。”马洛说，“好啦，我们现在得走啦，快点儿，不然别人就要来抓我们啦！”

他们收拾好东西，马洛便打开房门，长廊一片黑暗，他往外窥探了一会儿后便给琼斯做了个手势。他们往外走着，走到楼梯附近。他们一路上小心翼翼，最后到达下方的黑暗，他们才放轻松了一点儿。

琼斯提着笨重的箱子快速地走在水泥路面上。马洛的眼睛不时注视着黑暗，路灯没再亮起，唯有萤火虫的光亮带给他们慰藉。不久之后，他们就到达了另外一座公寓之前。

他们凝视了一会儿，才踏进那座公寓的大门。公寓内点着明黄的灯，温暖的灯光让琼斯不自觉地抖擞；这座公寓内却空无一人，不一会儿就让他们感觉寒气透骨，不知不觉中，琼斯开始感到害怕。

他们在大厅内等待，突然一个黑色的人影从前台桌面下钻了出来。刚见到两位看起来有些呆愣的顾客，他就换上一副极其正式的嗓音说话。

“两位先生，请问我可以为你们做些什么呢？”他的嗓音十分奇怪，“还是说你们想要体验一些旅游项目？”

“不用了。”马洛回答道，“请给我们开一个房间，这样就好了。”

“那么你们手中的包裹什么的要帮你们保管吗？”那位前台追问道。

“不了。”马洛说，“不用多管闲事。”

随后，那位服务员就从桌子底下拿出一张白色的号牌，上面写着大大的四零八。他们提起箱子，接着走向电梯。不过琼斯心里却有点儿发毛——他感觉那位前台先生的眼睛一直在他身上游离，他很难言说这究竟是种怎样的感受。

等到电梯的大门合上的时候，那种感受才彻底烟消云散。琼斯舒缓呼吸，他低头收拾着包裹，接着才把自己刚才的感受说给马洛。

“马洛，我刚才感觉那人在盯着我看。”他说，“我能感受到他的眼睛一直在打量着我！”