“是吗？你为什么不拿来给我们看看呢？”琼斯先生是一个有点儿谢了顶的男人，长着水汪汪的眼睛以及与其宽阔的面容不太相称的小小的鼻子，这让他看起来有点儿滑稽。

“我把它带上来了，想着您或许想看一下。”长发女人把信放在迪克兰·琼斯的办公桌上。

“噢，你想的很对。”琼斯高兴地说，他拆开了魔法国会的封签，“——布兰奇，你先等下，说不定需要你做些什么。”他叫住了准备离开的女人，让她先坐下来。

琼斯读着这封信，“天啊……天啊……”他不住地感叹着，女人分外好奇地向前探身。“难以置信——这位——”琼斯看了看落款，“——阿不思·邓布利多先生声称自己和同伴成功捕获了一只鸟形食人怪，希望与我们谈一谈神奇生物保护这件事——啊，这真是非常不可思议——”琼斯不住地说道。

布兰奇·霍克接过这封神奇的信读了起来，和迪克兰·琼斯所说的差不多，来信者在内华达州附近捕捉了一只壮年鸟形食人怪，并用魔法把它囚禁起来。

“我想你可能对此会很感兴趣，布兰奇。”迪克兰·琼斯注意着女人的反应。

“是的，没错，琼斯先生，我愿意和这位——阿不思·邓布利多先生聊聊这个问题。”布兰奇·霍克说，她的目光因为兴奋而变得格外炯炯有神。

“那你就去吧，我想，我需要为你再安排一名傲罗，这样就非常稳妥了——伍尔弗里克……伍尔弗里克……噢，找到了！”他在一个模样奇奇怪怪的板子上按下了标注着“伍尔弗里克·格雷夫斯 傲罗办公室”字样的按键。

“迪克兰，有什么事？”格雷夫斯的声音从那块板子里冒了出来。

“噢，一件非常有趣的事，如果可以的话，我们部门的霍克女士来找你商量外出公差的安保事宜。”琼斯热情洋溢地说。

“让她过来吧，我眼下就有空。”格雷夫斯说。

“太棒了！听到了吗，布兰奇，你还在等什么呢？再见，伍尔弗里克，非常感谢！”

“不必客气，迪克兰。”

霍克女士兴致勃勃地向傲罗办公室走去，她的心情颇有些复杂。她研究神奇生物有很长时间了，它们远不像国会所普遍认为的那样可怕，正相反，她发现它们非常有趣。可惜，巫师国会没有设立神奇生物保护机构，它们的存在不为人们所接纳……

“格雷夫斯先生，我是麻鸡错误信息办的布兰奇·霍克。”布兰奇之前没有和这位首席傲罗有过太多的交集，在兴奋之余，她注意到对方英俊的外貌以及难以言说的忧郁气质。

“你好，霍克，”格雷夫斯说，“那么是什么事情呢？”

布兰奇把事情的原委原原本本地讲给格雷夫斯听，最后，她说，“希望您能理解并——”

格雷夫斯举起了一只手示意她不要继续说下去，“我明白了。但是，我要说明的是，你要接触的这位阿不思·邓布利多还有一位未成年同伴，我想你可能不太了解——盖勒特·格林德沃吧？”

布兰奇从未听说过这个名字，她眨了眨眼睛，“这与我此行的目的有关吗，格雷夫斯先生？”