下午，陪她去书店买书，在书店待了半个下午，付了款，出来又去隔壁咖啡馆坐了一会儿。　　　　跟她说在威尼斯的事儿，除了威尼斯，中间还跑去米兰晃了一圈，说了半天，才有点羞赧的提到，在威尼斯电影节上得到了Volpi杯最佳男演员奖。　　　　“那是什么意思？这个奖很好吗？”海莉不是很懂。　　　　“还行吧，比没有可能要好那么一点点。”　　　　“比起奥斯卡呢？”　　　　瑞凡一笑，“那不一样。”　　　　“怎么不一样？”不懂就问。艾萨克虽然是好莱坞从业人员，但海莉对这些可以说是知之甚少，也并不关心。　　　　瑞凡简单的跟她说了一下欧洲三大电影节，说到奥斯卡跟欧洲电影节的不同之处。　　　　“那到底是欧洲电影节的最佳男演员奖好一点，还是奥斯卡的最佳男演员奖好一点？”　　　　“那看你用什么标准来衡量，拿了奥斯卡的话，电影的票房相应会增加，片酬也会高一点。威尼斯，可能就是以后工作机会会多一点。”　　　　“那也不错啊。”很为他高兴呢。“我记得你好像有奥斯卡提名。”　　　　更有点羞涩了，“是啊，几年前了。”非常含糊的带过。　　　　海莉很觉得奇怪：“你为什么要害羞？这挺好的，艾萨克——”皱了一下眉头，“他说他要是有个提名都会很高兴，这样那些‘奥斯卡俱乐部’的人就会带他玩了。”　　　　“确实是这样。”小心看她一眼，“你好像很不喜欢艾萨克，他对你不好吗？”　　　　“有的时候还挺好的，不过么，就那样了。我又不可能把他当成我的亲生父亲来对待。”　　　　“你还从来没有对我说过你父亲。”装作不经意的说。　　　　“他？没什么好说的。”　　　　瑞凡不确定她的意思，“你提到他的语气和时态，好像他已经不在了。”　　　　“他应该是不在了吧。我也不是很确定，海伦也是用过去时提到他。你知道我们是从德国来的，对吧？”　　　　瑞凡点点头。　　　　“我原来不叫‘Hayley’，小时候，妈妈叫我‘Liz’。”　　　　“丽兹？伊丽莎白？丽兹也很好听。”　　　　骑了摩托车回了公寓，刚停下，就听有人喊了一声，“海莉！”　　　　海莉先是条件反射转头看过去，随即便蹙眉，轻声嘀咕：“他怎么来了？”　　　　是哈里·赛斯伯格，他身后是一脸犹豫的萨凡娜。　　　　哈里无视了瑞凡，直接走到海莉面前，微笑，“你没有开车过来，我把车给你送过来。”　　　　海莉左右找了一下，稍远的地方停着那辆深红色的甲壳虫。　　　　“我不用开车，这儿离学校不远，我买了自行车，骑自行车就行了。”　　　　“自行车？”还是微笑，“在哪儿？”　　　　海莉指了一下旁边的自行车停放处。　　　　哈里扫了一眼自行车，又瞥了一眼瑞凡，然后走回自己的车，开了车后厢，拎出一根铝合金棒球棍，径直走过来。　　　　海莉往后退了一步，紧张的问：“你要干什么？”　　　　瑞凡将她拉到身后，不悦的抿着唇：这人想干什么？论打架我可不虚！　　　　但哈里没有靠近他俩，而是过去自行车停放处，将那辆新自行车狠狠砸了个七扭八歪。　　　　海莉气呼呼的，“你神经病啊！那是我的自行车！”　　　　哈里随手一扔棒球棍，掏出钱包，“多少钱买的？我赔给你！”说着掏出两张100，扔在地下。　　　　“你特么的有病！”只能这么骂他。哈里很机智，没有真的出手揍瑞凡，打人跟砸坏一辆不到200美元的自行车是两码事，就是报警，警察也顶多是让他赔钱，还能怎么样？　　　　哈里没有在意她的“fuck”，转头对萨凡娜说：“把车钥匙给她。”　　　　萨凡娜大概也是被他砸自行车的举动吓到，赶紧将手里的车钥匙递给海莉。　　　　“他有病你也跟着有病吗？我不要，他要是不高兴，就再去把那辆车也砸了。”　　　　“十几万的车，我为什么要砸坏？”哈里冷冷的说：“拿着！还有，不许再见这小子，你知道我有很多方法毁了他。”　　　　海莉气得都笑了，“哈里·赛斯伯格，你自大得令人生厌！”　　　　瑞凡也是好生气：这可是他给海莉买的！凭什么这个讨厌的家伙一来就把自行车给砸了！还说那么恶心的话！好像海莉是他的私有物一样，真是混蛋啊！　　　　海莉从他身后出来，他拉了她一下，海莉没有理会他，甩开他，很快走到哈里的车旁边，抬腿踢了一脚右车门前的车镜。　　　　没踢坏，很生气。　　　　哈里似乎有些犹豫，不知是否应该拦阻她。　　　　瑞凡过去把那根棒球棍捡了起来，拿过去给她。　　　　海莉便用棒球棍将车镜给砸坏了。　　　　随后冲着瑞凡说：“赔他100！他只值100！”　　　　瑞凡忍着笑，掏出钱包，抽出一张100的钞票，学着哈里的样子，扔在车边的地下。　　　　“瑞凡是我的男朋友，”海莉走到哈里面前，“他要是跟人打架受伤了，我就回去揍你；他要是接不到工作，我还是回去揍你；你要是试图毁了他，我会在那之前毁了你。”　　　　哈里一脸无法置信：“你为了这么一个出生贫寒的小子，要跟我为敌？”　　　　“我喜欢他，我不喜欢你。我从来就没有喜欢过你，以前没有、现在不会、将来也不会。你是不是从来没有意识到，我连跟你单独在一起都不愿意？每次我身边不是有萨凡娜，就是你身边有大卫。我不知道你哪里来的错觉，以为我喜欢你——我既然一点点都不喜欢你，你为什么居然妄图将我当成你的私有物？”　　　　“你没有吗？你每次对我说的话，都是在挑逗我！”　　　　海莉诧异万分，“我以为你不会像那些男人一样，女孩子对你笑一下，就觉得是喜欢你；女孩子答应跟你吃饭，就想着要上床。你的脑子长在哪里？是长在生殖器上吗？”　　　　*　　　　上楼，回了公寓，还是很气愤，“这人的脑子到底有什么问题？”　　　　瑞凡头一次见她骂人，还挺有些吃惊的。但也很有点美滋滋，海莉很维护他，他心里可乐得开了花。　　　　虽然新买的自行车被砸了是挺可惜的，但还可以再买一辆，这不是什么大事。　　　　哈里的威胁也不是什么大事，赛斯伯格不是好莱坞这个圈子里的，也没有听说他家在好莱坞有什么投资。好莱坞的权力关系错综复杂，还真不是一个妒忌的年轻男人想怎么就能怎么样的。　　　　“不要在意那种人。”说起来，这种人他也见过不少呢，就是那种生来富贵的年轻男人，以为自己什么都能得到，因为有钱，看不起出生贫寒的他人，尤其，赛斯伯格是犹太人，就对“money”更敏感了。　　　　海莉余怒未消，“他总觉得钱能买到一切，真是可笑！就是论起钱，他还没有大卫有钱，我如果真想找个有钱的男朋友，选择大卫也不会选择他。”　　　　“你说什么？”拉着她倒在沙发上，“你想选谁？”　　　　“没说什么。”她被吻得晕晕乎乎，很快就把这事抛在脑后了。　　　　*　　　　瑞凡差不多每周都往伯克利跑一趟，有时候骑摩托车，有时候借基努的宝马或是小罗伯特的梅赛德斯；往来频率之高以至于很快就有人发现这个好莱坞未来之星在伯克利有个女朋友，人们曾经以为，海莉去上大学了，那不用多久他俩就会分手。　　　　结果，不仅没有很快分手，瑞凡还常跑去见海莉。　　　　10月底，他在旧金山和奥克兰拍片，与罗伯特·雷德福合作，出场不多，所以很闲，几乎每天收工后都骑摩托车跑去伯克利。海莉周末则到市区来找他，两个人逛遍了旧金山大大小小的街头巷尾。　　　　旧金山基本就是个超大中国城，华裔很多，中餐馆、水果店很多，海莉喜欢吃味道香甜的亚洲水果，晚上基本不吃饭，但可以吃掉一斤莲雾或菠萝蜜。　　　　到了11月21日，海莉的18岁生日，瑞凡在旧金山订了一个水果慕斯蛋糕，乘车去了伯克利。　　　　他来的次数太频繁，于是海莉就给了他公寓钥匙，这样他过来的时候，就不必傻乎乎的等在楼下。　　　　他来的早了，海莉还没有下课。他整理了一下冰箱，将蛋糕连着纸盒放进冰箱，又从冰箱门上的格子里拿出橙汁，找出玻璃杯，倒了一杯橙汁，一饮而尽。　　　　接着又打开厨房上方橱柜，拿出前几天买的红酒，洗了两只红酒杯；从卧室里找出一些香薰蜡烛，放下折叠餐桌，铺上桌布，摆放几支香薰蜡烛，找出一个小口胖肚小花瓶，将带来的黄玫瑰修剪到合适的长度，插进花瓶里。摆放在餐桌的中间。　　　　检查一番，嗯，很不错。