谁能知道，她不过是背英语单词，结果晕倒过去，醒来就变成了另一个人了！

穿越就穿越呗，这个时代穿越都穿成筛子了，各种古穿今，今穿古，穿越未来，未来再穿越到现代，魂穿，身穿，带着同班同学一起穿······都玩出无数花活了，这些她都可以接受！

但是为什么！要让她穿成一个外国人！

偏偏英语还是她最烂的一门学科······

而且她穿的还不是现代的欧洲，貌似还是中世纪时期······

她只是想考研啊！她只不过在背英语单词背到抓狂的时候对着老天爷吼了一句“劳资下辈子要成为外国人，再也不想他喵的学英语了”。

老天爷，你是不是重点错了，我那句话的意思是不学英语，而不是要成外国人啊······

而且貌似现在成了外国人，还是得学英语。

陈昼抹了两把泪，而且最让她崩溃的是，不知道是口音还是这个时候讲的是古英语的缘故，她压根听不懂这些人在说些什么，刚醒来的时候更可怕，一群红毛鬼子黄毛鬼子围着她叽里呱啦说话，然后拿着把刀对着她的手臂比划。

她差点以为自己被拉去做实验了，吓得当场化身张靓颖飙了一把海豚音。

事后回想起来，结合当时的场景和衣服，以及高中的时候一些知识储备，她想起历史老师说过西医所谓的放血疗法。

不过不管是救人还是害人，这样都很怕人好吗，那刀也不知道有没有消过毒，就这么直接用在人身上，还是一个貌似只有十岁左右正在生病的小女孩身上，也不说会不会导致失血过多休克，光是感染发炎就够喝一壶的，青霉素发明出来还得等几百年后······

感情倒是没找大夫还有可能战胜病魔活下来，找了大夫就是死路一条。

合着你们外国人少是有原因的啊。

还好她虽然英语不太好，但托高中英语老师和十几年听力考试的福，又或者是绝境真的能激发人的潜能，凭借个别词的发音，以及对方的肢体语言，她连蒙带猜稍微搞清楚了自己的身份。

她叫伊莎·布兰切特，似乎有中间名，不过太长她没记住，是个伯爵家的女儿，父亲是尤里·布兰切特，母亲叫安娜。听仆人们说她还有个哥哥，不过陈昼生病到现在快一个多月都没见着人影，她估计这妹妹都快挂了这哥哥也没赶回来，估计两兄妹感情也不太好。

剩下的就是接连的文化冲击，她虽然英语不太好，但从小也是听格林童话、安徒生童话长大的，对欧洲王子骑士公主那一套还是有一点童年滤镜在的，结果这点滤镜在这一个多月的经历里碎了个稀烂。

首先是住，这个城堡看着好看，又高又大，但实际上又冷又漏风，石头根本不保暖，别看现在打开窗户暖洋洋的，可是一到太阳落下山去，气温骤降，感觉空气都要结冰，一瞬间房子里面就跟冰箱一样，而且这种冷她裹了多少毯子都没有用，是那种刺骨的，随时要从你每一个毛孔里拔走最后一点热量的冷，陈昼刚过来没有经验，半夜睡觉经常被冻醒，不过好在她好歹是个贵族，家里毯子多，说过冷之后艾玛给她加了好几床毯子，这才叫她好受一些。

其次就是吃。

如果说中餐是世界美食金字塔顶上最灿烂的明珠，那么毫无疑问，英国菜总能在下水道找到它自己的位置。

伊莎不知道为什么英国厨师能把一道好端端的菜做的如此······诡异。

她怀疑他们根本就是跟食物有仇。

食材你首先得处理吧，结果英国人怎么处理呢？新鲜水果给你切烂，把汁水都流干了，苹果弄成那种放了很久变成的黄色的样子，跟肉一起炖着吃。内脏要么不去腥，要么就直接简单粗暴地加酒一起炖，你以为炖了就完了吗？错错错，她还给你加糖。

反正是——应该处理的不处理，不应该处理的乱处理，咸的给你烧成甜的，甜的给你做成苦的。

主打一个叛逆，专门跟舌头作对。

难吃，但是吃不死人，但还是很难吃。

在还没有语言相通的时候，有一次伊莎吃吐出来，半夜饿的头晕眼花时心想，以后如果能回去，就把字典里的“难吃”换成“英国菜”······

不说“这道菜真难吃”，就说“这道菜就跟英国菜”一样。

哈哈哈，骂的真的好脏啊······

终于忍到今天，陈昼终于鼓起勇气跟艾玛提出要热牛奶。

这不是她矫情，主要是她以前看电视上说过，没有经过巴氏杀菌的牛奶里可能会带有一些病毒，如果刚好是人畜共患的那就会生病。

人畜共患的病那就可多了，不说猪流感禽流感，最可怕的莫过于布病，也就是布鲁氏菌病，这种病一旦错过最佳治疗时间，除了会导致患者不育外，还会造成他们体弱多病，关节疼痛。

特别是畜牧多的地方，更容易导致这种病毒的传播。

所以陈昼一旦能交流，首先就让艾玛赶紧把牛奶给加热了。

毕竟身体才是本钱，其他的都是虚的，身体搞坏了，说其他的都没什么用。

当然，住和食只是很小的两部分，其他各种糟心的事简直不胜枚举。

陈昼环顾四周，看着灰扑扑的墙壁叹了一口气。

她真的好想回到现代啊！