“但他随后会到是吧？”

“说不准，不过如果他要来的话估计快了，我建议您稍后打来。”

然而，这位夸特罗先生并未采纳这个建议，而是让比蒂帮他给华莱士捎个口信。尽管与华莱士相识 8 年之久的比蒂坚称电话那一头的声音“低沉而粗哑”，不可能是华莱士，但警方还是开始怀疑这个神秘的“夸特罗”就是华莱士本人假冒。

调查发现，那晚夸特罗使用的电话亭紧挨着车站，而且距离华莱士的住宅仅仅 400 码（约 360 米）。按比蒂接完电话的时间算起，距离华莱士到达俱乐部的时间前后差不多有 25 分钟，假设凶手真的是华莱士，他离家后先溜去打了电话，以便为自己第二天的谋杀计划提供不在场证明，随后再坐车赶到俱乐部，这在时间上是完全可行的。此外，负责此案的调查员赫伯特·戈尔德还指出，中央国际象棋俱乐部的会员制度非常严格，外人不能通过普通的电话簿查到俱乐部的电话号码。而华莱士并不是俱乐部的常客，在这之前他至少有两个星期没去下过棋了，这个神秘的夸特罗却碰巧在他出现的当晚打来电话，这一切似乎都太过巧合。

警方将华莱士列为重大嫌疑人，并准备以谋杀罪对其进行起诉。华莱士坚称自己是无辜的，他对警方的怀疑感到无比震惊和愤怒。他的辩护律师罗兰德·奥利弗也开始为他进行辩护。奥利弗在辩护中拿出了一张布告栏的照片，上面清晰显示出华莱士将于 1 月 19 号来此参加他的第四轮比赛，这证明任何人都能从上面得知华莱士的比赛安排，检方“只有华莱士自己知道他是否会去那个俱乐部”的论断不攻自破。

但检方并不示弱，他们同样从这张对弈表上捕捉到另一个细节：按照比赛日程安排，华莱士也应该在 11 月 24 号和 12 月 5 号这两天参赛，但是他并未出现——对弈表上面的结果记录显示华莱士参加了 11 月 10 号与兰皮尔的比赛并获得了胜利，他的序号“6”后面标记了代表胜利的“W”，而 11 月 24 号和 12 月 5 号的序号“6”后面却没有标记。也就是说，自打首轮比赛过后，华莱士就再也没有现过面。因此，即使幕后杀手夸特罗真的存在，并且通过对弈表了解到华莱士的行踪，他还是无法保证后者会在两次缺席预订赛程之后，又于 1 月 19 号突然回归，顺利收到他的“口讯”。

1931 年 4 月 22 日，审判正式开始控辩双方展开了激烈的辩论，如同一场没有硝烟的战争。每一种假设都可能被另一种完全相反的假设推翻，每一项证据，似乎都能同时支持两种相互排斥的推断。华莱士坐在被告席上，面色苍白，眼神中充满了绝望和无助。他一遍又一遍地重复着自己的清白，但陪审团似乎并不相信他。

经过四天的审判，尽管华莱士坚称自己清白无辜，怀特法官在总结陈词时也倾向于无罪判决，但陪审团经过一个小时的审议，最终还是根据一位送奶小工的证言，认定华莱士谋杀罪名成立，将其处以绞刑。当法官问华莱士还有什么话可说的时候，他说：“我是无辜的，但我没什么可说的。”

然而，事情并没有就此结束。1931 年 5 月 18 日，伦敦刑事上诉法庭受理了华莱士的上诉，并驳回了原判，理由是“证据不足”。5 月 19 号，华莱士被无罪释放。这一判决在当时引起了轩然大波，媒体纷纷报道，民众也对这起案件的真相充满了好奇。

出狱后的华莱士尝试重回过去的平静生活，但一切早已改变。从前的朋友都对他避而远之，过去心爱的国际象棋，如今也不可能再玩了。原本体弱多病的他，加上精神上的折磨，身体状况越来越差。时隔一年，华莱士便死于肾病。

华莱士死后，这起谋杀案的真相，也随他永远埋进了坟墓。凶手使用的凶器从未被找到，凶手杀人的动机也从未被知晓。如果凶手不是华莱士，那么他确实做到了完美犯罪：没有一个人证，没有任何线索，用怀特法官的话说，这是“犯罪史上前不见古人后不见来者的天才谋杀”。如果凶手是华莱士，他也接近完美了，恰到好处的布局，恰到好处的不在场时间，他在活着的时候没能被定罪——死后，也更加不可能了。

多年来，无数的侦探、学者和业余爱好者都对这起案件进行过研究和分析，但始终没有得出一个令人信服的结论。华莱士棋局谋杀案成为了英国犯罪史上的一个谜团，一直困扰着人们，也成为了世界十大神秘悬案之一。或许，这个谜团将永远无法解开，成为人们心中永远的疑问。