是夜,哈利果然又披上隐身衣,跑去那面镜子那儿了。这条路他已经走了两次,现在已经十分熟悉,想到正在等待他的父母,他的脚步又加快了许多。
这一回他关注了一下他的爷爷奶奶,哈利一屁股坐在镜子前的地板上,已经决定今天晚上都不回去睡觉了。现实中看不到家人,还不允许他在这里多看看吗?
然而,还是有人出现了。
“所以——你又回来了,哈利?”
哈利感觉如坠冰窖。邓布利多教授怎么会在这里?而且看样子邓布利多已经在这里坐了好一会儿了,只不过他一心想着去看镜子,没有注意到邓布利多。
“我——我没看见您,先生。”
“真奇怪,隐身之后居然让你的近视加重了。”邓布利多玩笑般地说。
哈利原本很怕邓布利多,因为他只在开学典礼上见过邓布利多,只知道他是霍格沃兹的校长。不过当他看见邓布利多还在笑的时候,他的心就放下了一大半。
“哈利,你,和你前面的几百个人都已经发现了厄里斯魔镜所能带来的乐趣了。”邓布利多从他坐着的桌子上跳下来,“我想你已经发现了他的真实用途了吧?”
“它——嗯——它让我看见了家人。”哈利不知道为什么,一跟邓布利多说话就开始结巴,跟奇洛一样。他对这个答案不自信,因为他其实不知道这是什么东西,更不知道它的作用,只是想要找到一句话来回答邓布利多的问题。
“但是你的朋友罗恩看到的可不是这个,他成了学生会主席,而奥古斯都成了名人。”
“您怎么知道——”
“我不需要斗篷就可以隐身。”邓布利多轻声说,“现在你能想出厄里斯魔镜向我们展现的是什么了吗?”
哈利摇了摇头。
“那我来给点提示吧。世界上最幸福的人可以把厄里斯魔镜当做一面普通的镜子来用。也就是说,当他向镜子里看去,他只能看到他自己的身影。现在想到了吗?”
哈利想了想,不确定地说:“它让我们看到……我们想要的,不管是什么……”
“是也不是。”邓布利多轻轻地说,“他让我们看到我们内心最深处的渴望。你从未见过家人,所以看到你的家人环绕在你身旁;奥古斯都觉得自己不够出名才会被和你混淆,所以他在自己的幻想里成了名人;罗纳德·韦斯莱总被他的哥哥们的光芒湮没,所以他看到自己独自站立,是他们一家中最优秀的。然而,这面镜子不会教给我们知识,只会让人在镜子面前浪费时间,意驰神迷,或者因为分不清现实和虚幻而发疯,”