所以做数学题一定要写步骤是哪个超人类生物想出来的？

难道数学是什么抽象并且脱离现实的东西吗？

……

关于数学卷子只说这么多了，毕竟后面还有一个英语卷子。

但终归贺炎就想问一句话：现在、立刻、马上，这三个词有什么区别吗？以前、那个时候、从前又有什么区别呢？未来、以后、将来呢？你好、嗨、Hello；对不起、抱歉、Sorry又是怎样的呢？

其实，贺炎真该说这么一句话：把外国话当了主科，是觉得这数以万计的学生长大后都能出国留学吗？还是说，咱们国家已经厉害到兼并其他国家的地步了。倘若真是这样，那也该是他们国家学习我们国家的话，怎得还反过来了，莫不是咱们让人兼并了去？

想起来“开放”一词，于是有感而发，姑且说这么一句能引起公愤的话吧！既然是要学外边的东西，偷进来了就好好用着，别自作多情，糟践人家了。

小学时，贺炎的语文卷子上有过这么一类题，“把‘把字句’改成‘被字句’”，现在引进了外国话学来了，就要把主动句改成被动句，把过去进行时改成现在进行时，把一般现在时改成一般将来时，把一群学生弄得晕头转向的，这倒是想起来一个词叫：江湖道士了，半身不遂的本事学去了，也只会糊弄不懂的外行人。

随之而来的便是那出题人仗着空活半生，以烂熟于心的八股文来欺负学生们不懂外国话了，给一道题，再给4个选项，例如：你打算什么时候去商场？A、现在；B、立刻；C、马上；D、一会儿。

翻译过来都能填得进去，都很合理。当然，出题人可能并不打算好好当人，用骗人的家伙事儿，非得搬出一套说词来，时态不对，语句不通顺，不能放开头，句中结尾不能放，不能用在××后面××前面，语法错误等等，总之理由是五花八门。

这与外国人学了我们的话，学了我们的文字，再来问我们“汝饭否”岂不如出一辙？我们的教科书亦是如此，一句简短的话就能办到的事儿，非得整成冗长繁杂的语句，明明可以说：“你好，请问去图书馆的路是怎么走的？”

就因为学了自己家的外国话，就得说成这样的：“尊敬而优雅美丽大方的戴着棕色墨镜穿着白色连衣裙身型苗条的红色卷发小姐你好，请问我该用怎样的方式走哪条路用多长时间才能到达位于××的××图书馆呢？”

倘若翻译过来，这和外国人学了我们的话，然后再对我们说：我无比亲爱而完美得无可挑剔的朋友，请允许我耽误你一些宝贵的时间来像你提问一个十分有趣并且深含哲理的问题，你今天吃饭了吗？

……