张泰瑞一边嚼着从大街上买的墨西哥玉米鸡肉卷，一边吹着口哨，悠闲地在南帕萨迪纳街上散步。

大街上到处都是穿着南加州大学橄榄球队文化衫的人们，他们在庆祝南加州大学赢得了本次玫瑰碗橄榄球大赛。

玫瑰碗橄榄球联赛，是西海岸地区最重要的体育赛事，但是张泰瑞对橄榄球运动这种美利坚合众国特有的体育赛事一点儿也不感兴趣，他最感兴趣的就是在自己的出租屋里，把最新的美剧台词翻译成中文，并且制作成字幕，再添加到华夏国内的各大字幕组网站。

最近张泰瑞刚刚完成对SBO频道的热追剧目《权力的把戏》的字幕添加工作，虽然这个工作是完全免费的，他从中没有获得任何的报酬，但是他还是非常热爱这个事业的。

张泰瑞刚把墨西哥玉米鸡肉卷吃完，他扭头便把包着玉米鸡肉卷的盒子扔到街边垃圾桶里，就在这一转身的功夫，他突然感觉到自己身后有人跟着自己。

张泰瑞自言自语地说道：

“哇靠！我有没有看错呀？好像身后有几个人在跟着我！”

张泰瑞举起了手机，假装在发，而实际上，他打开了手机的前置摄像头，在拍身后的情况，这样他就可以在手机屏幕上实时地看到身后的情况了。

张泰瑞在手机屏幕上，果然看到他身后有几个人形迹可疑，一直在偷偷的打量着自己，他们也打扮成路人的模样。有的人装作南加州大学橄榄球队的粉丝嬉笑打闹；有的人装作在街上闲逛的混混儿三五成群；还有人装作在露天茶座拍拖的情侣卿卿我我。

张泰瑞知道这下子他有麻烦了，他脑子里计算了一下几种可能性。

最近他并没有欠别人的钱，不可能是财务公司来找他讨债的人；最近他也没有进行任何黑客活动，也不可能是网络警察；而且他也不是麻药拆家，更不可能有黑帮来跟踪他。

考虑到这些，张泰瑞一时之间脑子里也有点懵圈，他根本就不知道追踪他的究竟是哪路神仙。

张泰瑞出生于华夏国内，他到加州大学伯克利分校求学，在拿到了学位，毕业之后，就在硅谷创建了属于自己的一家微型网络科技公司。

在此期间，他制作了一款专门在移动网络上搜索敏感内容的智能手机应用，卖给了好莱坞的一家成人影片制作公司，赚了一大笔钱，成为了一名年轻的千万富翁。

他将这笔钱分成了两部分，一部分寄回了华夏国内，改善他父母的生活状况，留下了另外一部分，供他自己在美国的生活。