从那天起，玛丽亚再也无法平静下来。她日复一日地坐在河边，哭泣、哀悼，拒绝进食，也无法入睡。最后，她因极度的悲伤和自责而死在了河边。

玛丽亚的灵魂并未得到安息。由于她亲手杀害了自己的孩子，她被诅咒永远在世间徘徊，寻找她的孩子，直到时间的尽头。

很快，人们开始在夜晚听到河边传来的哭声。一些胆敢靠近的人声称，他们看见一个穿着白色长袍的幽灵在水边徘徊。她的脸苍白如纸，长发湿漉漉地贴在脸上，双眼布满血丝，泪水不停地从眼眶滑落。

最令人毛骨悚然的是，她的哭声——那是痛苦、悔恨与绝望的混合音调。据说，听到她哭声的人会感到全身发冷，仿佛被冰水浇透。如果有人靠近，她会以迅雷不及掩耳之势扑过来，将人拖入河中溺亡。

关于拉尤罗娜的故事有许多不同的版本。在另一个流传较广的版本中，玛丽亚并非嫉妒丈夫的新妻子，而是害怕失去孩子。

据说，玛丽亚的前夫准备将孩子带走，交由他的新妻子抚养。玛丽亚无法接受这样的安排，认为孩子属于她一个人。为了让别人得不到孩子，她选择将他们推入河中溺亡。

还有一些版本中，玛丽亚的前夫根本没有出现。她的孩子们是村里谣言的对象，玛丽亚为了保护他们不受羞辱，选择用这种极端方式结束他们的生命。

无论哪个版本，人们始终相信拉尤罗娜的灵魂徘徊在河边，寻找她的孩子。她通常被描述为一个身材高挑、穿着白色长袍的女性幽灵。她的长发随风飘扬，脸上流露出无尽的痛苦。

一些人说，如果你在夜晚听到她的哭声，千万不要靠近。传说中，拉尤罗娜会抓住靠近她的人，将他们拖入水中，作为对自己孩子的替代品。她特别喜欢抓走独自玩耍的孩子，因为她认为这些孩子可能是她失散的儿女。

对于很多拉丁美洲的家庭来说，拉尤罗娜的传说不仅仅是一个恐怖故事。父母经常用这个传说警告孩子，让他们在天黑前回家，否则“哭泣的女人”会来抓他们。

拉尤罗娜的故事已成为墨西哥及其他拉丁美洲文化的重要组成部分。她出现在文学、电影和音乐中，甚至被改编为现代恐怖故事。尽管每个人对她的故事都有不同的理解，但她代表的母性悲剧、愧疚和人性的阴暗面却是共同的主题。

或许，拉尤罗娜不仅仅是一个传说。她是对极端情感和错误选择的警告，提醒我们无论面对怎样的痛苦与挫折，都不能让仇恨和愤怒蒙蔽了心智。否则，我们也许会像她一样，被困在悔恨与孤独的深渊中，永世不得解脱。