这时，奶奶恰好走进来，听到了他们的对话。奶奶笑着说道：“他娘，宇儿这孩子做事向来有分寸，既然他这么坚持，想必是有他的道理。你想啊，翠儿这孩子机灵，万一以后真有出息了，咱们林家与她有这层义女的关系，她也能多照应着点。”

林宇赶忙附和：“是啊，娘。翠儿若是有了更好的发展，对咱们林家也有好处。您就答应了吧。”

母亲看着林宇和奶奶，犹豫了一会儿，想到林宇这些年做事确实颇有主见，且都有一定的道理，最终点头说道：“罢了罢了，既然你们都这么说，那就把翠儿叫过来吧。”

林宇赶忙去把翠儿叫来。翠儿来到屋里，看着林宇和夫人，一脸疑惑：“夫人，少爷，唤翠儿来，可是有什么吩咐？”

林宇母亲微笑着说道：“翠儿啊，这些年你在林家，尽心尽力，我们都看在眼里。少爷的意思呢，是想让我收你为义女，以后你就不再是丫鬟了，你意下如何？”

翠儿一听，顿时瞪大了眼睛，满脸惊讶，连忙摆手：“夫人，这……这使不得，翠儿只是个丫鬟，何德何能，怎能有此殊荣，翠儿觉得自己不配啊。”

林宇在一旁赶忙说道：“翠儿，你别这么说。这些年你为家里做了那么多，我们都记在心里。以后有了义女的名分，对你的将来也好。”

翠儿眼中含泪，犹豫着：“可是……翠儿习惯了伺候少爷和夫人，突然这样，翠儿有些不知所措，以后恐怕也不能像以前那样照顾少爷了。”

林宇继续劝道：“翠儿，这对你是好事，以后你也能有更多机会。咱们的关系不会变的。”

翠儿思索良久，终于微微点头：“多谢夫人，多谢少爷，翠儿愿意。”

林宇母亲微笑着说道：“好，从今日起，你就是我林家的义女了，以后就叫林翠。”

林翠眼中闪着泪光，既有感动，又隐隐带着一丝因身份转变，似乎与少爷关系疏远的失落。她轻声说道：“多谢夫人赐名，翠儿定不负夫人和少爷的厚爱。”