我的书城网

字:
关灯护眼
我的书城网 > 浓颜军嫂要离婚,军官老公心慌了 > 第139章 这叫中式英语,你们老外要认真学

第139章 这叫中式英语,你们老外要认真学

旁边那个叫做大卫的老外,连忙拍着自己好朋友的背说道:“噢,我的天,她怎么可以这么狠毒?我妈妈没有说错,她说美丽的女人都是罂粟花,摄人心魄,约翰,你不要被她蛊惑了。”

其他的外宾也是如遭雷劈,这个女孩子是怎么一回事,难道不知道他们是外宾吗,居然敢这么骂约翰?

“约翰,她实在是太恶毒了,放心,你妈妈最爱你的,我作证。”

“我也作证,你妈妈最爱你,哦,可怜的孩子,别被这个美丽坏女人的语言迷惑了,她肯定是乱说的。”

一时间,各种鸟语又叽叽喳喳个没完。

原来那个呕吐男叫约翰啊,阮湘湘双手一摊,分别用英语,法语和日语说道:“大家稍安勿躁。”

然后转头笑着看向约翰说道:“约翰先生,我们国家有一句话叫做,己所不欲勿施于人,你随意咒骂我们的时候,可否想过,当这样的语言咒骂在你身上,你能否承受呢?”

约翰愣住了,没想到这个女孩说的话竟然这么有道理,己所不欲勿施于人吗,难道自己真的错了?

其他外宾也愣了一下,这个问题他们确实没想过,可是正常情况下,谁会那么狠毒的骂别人呢,居然说他的妈妈不爱他了!

“可是,可是,我的妈妈真的很爱我。”约翰委委屈屈的说道。

阮湘湘点头说道:“那是我肤浅了,约翰先生,我发誓你的妈妈确实很爱你,最爱你。”

约翰听到这话,仿佛一个300多个月大的孩子,高兴的笑了起来。

经理看着这群老外的气氛从刚才的剑拔弩张到现在似乎缓和下来,他焦急的问旁边的翻译:“她到底在说什么?”

翻译擦了擦汗说道:“她的语法很多都是错的,还有其他的语种,我也不是很懂,不过,这群外宾好像不怎么生气了。”

这时候,一个红头发,脸上带着几颗痘痘的外宾从人群中走出来说道:“你好,我叫黛丽丝,刚才听你说的英语似乎有些语法很不正确,你们国家怎么能派你当翻译官呢。”

阮湘湘点头笑眯眯的说道:“黛丽丝女士,那你有没有听懂呢?”

黛丽丝想了想,耸肩道:“是的,我听懂了,可是你的语法是不正确的。”

阮湘湘一拍手说道:“那就对了,我们国家有一句谚语叫做,大丈夫不拘小节,意思就是,聪明人都不会被那些复杂的形式限制住,既然你能听得懂我说的,那语法正确与否就不重要了,我这这叫中式英语,你们老外要认真学。”

“中式英语?可是我们才是外宾,难道不应该是你们认真学习我们的语言吗?”黛丽丝很是不解。

“此言差矣,全球化是一个趋势,我们国家作为世界上人口最多的国家,现在正是发展初期,是一整个新鲜出炉的蛋糕,你们国家为什么会安排你们前来洽谈?还不是想提前分蛋糕,可是黛丽丝你看看,你身边可是不少和你一样的外宾呢,如果你率先掌握了我们的喜好,并且乐意学习我们的文化,我相信你肯定会比你的同伴们,分到更多的蛋糕。”

黛丽丝听完,有一种倒反天罡的感觉,可是又觉得说的很对。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
全家读我心后嘎嘎杀反派,我躺赢乱世逃难女尊:夫君粘人甩不掉暇光女孩和白月光抢皇位那些年二十岁的乡村悠闲生活我携月色奔向你厌骨穿到蓝星的七十年代太子妃演技派,残暴太子宠溺无度