张先生自认是留洋过来的绅士，这种时候应不讲究俗礼，但当施铭芳年初一就送礼过来，他还是非常开心的。到底容曼晴的朋友并不像容母那种，当他是支票簿一样。

“施太太，您这样是太过客气了！快请坐，曼晴，去倒茶。”

张先生给施铭芳道歉：“家里老太太说想孙女了，又不肯过来，就让菊姐送几人坐船走了，要过完年了才回来，这几日到只有我跟曼晴在家。招待不周，招待不周了。”

容曼晴去厨房转一圈，回来不仅端过来茶水，还送上一个红包给施燕云。

“谢谢容姨！”

容曼晴坐下来跟施铭芳抱怨：“这几天就剩我们在家。铭芳要是空闲了，多来我这找我的。省的我也无聊。他倒是每天出门，不是打牌就是有应酬，我只能闲坐打发时间了。”

施铭芳过年几天是准备休息的。上一批翻译的稿子已经交完。后面的要过完初八才会去领。到没有什么不能答应容曼晴的。但是想着马上要开口的事情，她想容曼晴后面估计也不会有时间。

正想着，就看到后面有人上门，估计是张先生商业上的伙伴。他道一声失礼了，就起身去招待。

“曼晴，我原本不想过年给你说这个，但是，现在不说，我怕后面事情再闹大了更不好处理。只能先来说一嘴。你就听听，可不要动气的。”

“什么事情呀？神神秘秘的。”

“你家小妹，容曼彤，好像有一位追求者。此人长相难看，年岁也颇大了，原本只是不般配，我按理不该说什么。但是，前两天，我跟燕云去买东西时正好遇到她跟那男人。”

施铭芳看了容曼晴一眼，伏到她耳边低声说：“后来他们两人出去时，大约被那男人的太太抓住了，闹了一场。看起来，你家小妹不甘心。就怕后面再做出什么事情来。”

施燕云瞄了她妈一眼，说话真婉约。不就是怕容曼彤着急了再想来一出以肚逼宫嘛。

“什么！”

容曼晴没控制住音量，惹的张先生跟他的朋友都看过来。

“收声！这个事情好说不好听的，你后面看看怎么处理的。到时候闹起来，弄的张先生面子上不好看，那你的日子能好过的了？”

容曼晴点头，抓紧施铭芳的手捏一捏。

“铭芳，还是你心疼我。我现在看着风光，里子里是一丁点错误都不能有。现在只想着赶紧怀上一个，这样后面再怎么着，也有个依靠。他那个工厂里听说是招了好多女工的，年轻、漂亮，如果有一个想不开的，想要个前程，我可就毁了。”

施铭芳也不知道说什么好安慰她的。

看着时间不早，施燕云提醒她妈。可不能大年初一还在人家待到中午的。这样不像话。

“我们先走了，你自己注意的。曼晴，新年快乐！”

施铭芳上去跟张先生道别，带着施燕云赶去下一家。

苏编辑家离这也不远，她想着还是初一拜访一下以示郑重道谢。当然，礼物也是带了的。

“哎呀，怎么是你们？快进来，快进来的。”

“谁呀？”

苏编辑让人进门，给她太太介绍：“这是我们出版社招的翻译，施女士跟她的女儿。这是我太太。”