今天泷姊并没有按照惯例去更衣室换上制服,而是直接拉着我走向了还挂着“准备中”标示牌的咨询室。顺手她还把标示牌给取下来了。
而室内,原本泷姊经常呆的地方则坐着一个似乎打过交道的女性工作人员。
“小桃~人我带过来了哦~”泷姊大大咧咧地拍了我的后背一把,示意我去坐下。虽然不清楚泷姊想干啥,不过我还是老实照办了。
“唔噜,呜呜……”然后开口的瞬间我才想起这该死的口音。
“???”柜面里带着眼镜的粉红色头发的少女露出了傻眼的表情。
“他是在说‘小姐,你真美丽,不和我去喝杯茶么?’”泷姊笑嘻嘻地拉过椅子坐在我的身边。
明显我说的话没你这个版本长吧!
“诶?!那个,我、我有喜欢的人了……”不过对面的眼镜少女似乎并没有发现问题,低下头一边说着一边玩弄着自己的手指。
“……”我只能拼命摇头来表示抗议了。虽然听说在亚细亚大陆的中部地区,有些地域摇头代表肯定,点头代表否定,不过至少在姆大陆,摇头表示否定还是共通常识的。
“诶?!呀啊啊啊,泷姊你又欺负我。”看到我的举动就明白了事情大概,看来这位也没少被泷姊戏、我是说照顾。
“……”我也无言地瞪向泷姊,不要在工作时间沉迷小剧场啦!
“嗯,我想他大概是问好还是什么的吧。”泷姊装作什么都没发生一样,重新回到了好多句以前的对话。
说完泷姊又指了指我的脸:“之前他、练功的时候走火入魔,把自己的脸弄伤了,最近说话都不利索,所以就由我来代为翻译吧~”
“呜呜呜呜呜啊!”忍不住我还是表示抗议了。什么叫练功走火入魔啊!不要把奇怪的设定套在我身上啊!
“嗯嗯,他表示就是这样,让我们进入正题吧。”泷姊自信地胡说着。鉴于气氛,我也不想多挣扎了。等过两天我面部肌肉恢复正常,遇到这位的时候再澄清吧。