修撰，掌修国史，凡天文、地理、宗演、礼乐、兵刑诸大政，乃诏勃、书檄、批答王言，皆籍而记之，以备实录。

国家有纂修着作之书，则分掌考辑撰述之事。

文字之事，最是难断，春秋笔法，易字褒贬，皆可颠倒黑白。

因此，翰林院内部职务划分十分细致，单说史官一职，便有修撰五人掌撰述，编修七人掌纂辑，检讨七人掌检阅，一职共计一十九人。

如此多的人员，若仅分配一间值事房，那自然是没办法全部坐下的。

是以翰林院将修撰，编修，检讨等分别安排在临近的，三个不同的值事房里。

这样既能方便官员们来回走动，又能防止不同职责的官员们私下串通，错记史料。

连修撰第一日上值这日，翰林院大学士李嵩让连钰跟着修撰曹轩风先熟悉一下修撰一职的事务。

曹轩风是上一届的状元，已经年近四十，唇上两抹黑亮的八字须，修得十分整齐。

他在连钰来之前已经做了三年的修撰，据他自我介绍，通晓周边一些番邦文字。

恰大臻周围几个番邦夷族近几年都甚不安分，对大臻的边境甚至朝内的一些政策也有不少的影响。

因此曹轩风除了修撰的日常工作之外，他还会将翰林院存着的一些周围番邦小国的书籍或图册进行翻译，作为前朝史书和当朝实录的增补，有时还会临时翻译一些新得来的书册。

由此，曹轩风可谓是翰林院内最春风得意的修撰了，深得李学士的器重。

连钰跟着曹轩风先与同僚们相互认识了一。

翰林院的官员们对于新科状元连中三元是早有耳闻的，因而当真正见到这位仅十七岁，便入了翰林的俊秀少年时，皆是十分恭敬的与连钰寒暄。

“连修撰对于番邦文学是否有过研究？”

连钰刚坐下，曹轩风就给连钰搬来一摞书籍，从上面开始一本一本的给连钰介绍，

“这些是前朝和我朝的一些县志，鱼鳞图册，还有一些残本，里面还混编了不少番邦散集…

若是连修撰不懂番邦文字，我可将番邦相关书册取走，换一些汉文书籍过来。”他看似十分为难的问连钰。

“多谢曹修撰，我曾随师傅在一些边陲村镇游学过，为了交流，也修习过一些番邦文学，”