《冬日恋歌》的悲伤主题曲的旋律，慢慢地走进了瘫软在床上的萧寒羽的心里，他心静了下来，让心随着歌曲的旋律飞扬，不论是忧伤的情绪，还是带着伤痛而欢愉的情绪，最终让他精神越来越放松，越来越舒服了。

坐在沙发上放空自我的颜荞伊，听到了这首悲伤气氛逐渐浓烈的歌曲，她的眼前慢慢地出现了曾经难忘的时光，就像鹅毛一样，飘着的雪，她和景宇躺在雪地上，摆着各种好玩有趣的姿势，玩得特别开心，他们不想辜负了上天赐予人类的纯净而美好的雪，两人纯净如雪般的笑容，相互印在了对方的眼睛里，从此再也难以忘掉。

颜荞伊泛着红眼圈的双眼用力地闭上，当再次睁开时，眼前的画面变成了，景宇车祸下着初雪的夜晚，她全身发抖地跑到医院，等到的却是已经没有呼吸的景宇，躺在冰冷的医院，没有了往日每次见到她的灿烂星河的眼眸和那让她迷醉的暖心笑容，而眼前见到的却是没有任何表情的景宇，他的那双爱笑的眼睛再也睁不开了，再也不能看到她就笑了，她的景宇死了，她的景宇怎么会死了，怎么会呢，她要怎么做才能救活景宇，她要怎么做才好，她还记得那年元旦飘着初雪的夜里，她跪求着医生再去救救她的景宇，她下辈子不论做什么都好，只要救活他，她只要救活他，她只要他活着……曾经痛苦的过往，清晰地再次涌上心头，她终究还是哭了，没敢出声，她害怕打扰了正在休息的萧寒羽，她眼角默默地滚落着泪，她轻轻地擦拭着。

《冬日恋歌》——主题曲中文翻译：

不能回到我身边如今已经不可能

我安慰自己应该停止爱你

如果不能再见到你我真的想忘了你

忘掉我心中全部的你

每当我想微笑你却让我哭泣

你使得我没有一件事能够随心所遇

每当我想念你我都会再次崩溃

努力想将你遗忘却怎么也忘不了

如果不能再见到你我真的想忘了你

忘掉我心中全部的你

每当我想微笑你却让我哭泣

你使得我没有一件事能够随心所遇

每当我想念你我都会再次崩溃

努力想将你遗忘却怎么也忘不了

我从来不知道爱一个人是这么辛苦的事

……

颜荞伊虽然一直也想忘记过去，忘记那段伤心往事，就如同歌词说的一样，“每当我想念你，我都会再次崩溃，努力想将你遗忘，却怎么也忘不了，我从来不知道，爱一个人是这么辛苦的事……”

颜荞伊不想总是在萧寒羽面前表现的那么情感脆弱，就像个丢了心爱礼物的小孩，委屈的哭泣，她应该坚强，应该努力去追求她和景宇曾经的音乐梦想，不能这么消沉下去，应该好好参加即将到来的晋级比赛，她想，如果有幸进入总决赛，她就要在找到适合的时机，唱一下这首韩语歌曲，怀念她曾经最爱的那个已经逝去的人，景宇。

歌曲接近尾声，旋律逐渐结束了。

这时萧寒羽突然开口认真地说道：“这首旋律我很喜欢，虽然是一首悲伤的歌，但我觉得也很适合你，如果你可以演唱出来的话，一定不同凡响吧，只是可惜，这是一首韩语歌曲，演唱还是有难度的，需要进修一下韩语，才能演唱到位。”