荼那显然没有想到这个汉人知道自己的名字，不过她很快就猜出了原因，大方的说道。

“对，我就是荼那，是阿山将我的名字告诉你的吧，这不公平，我还不知道你的名字了。”

“哦，我叫韩义，是陪同郡守大人来的，现在是郡尉。”

不知道什么原因，韩义将自己的职位也说了出来，荼那将头偏向左边，想了一会说道。

“韩义，我知道了，韩信的韩，义气的义是吧”

韩义这才发现他们一直在用汉语在交谈，不禁惊讶的说道。

“对，你的汉语说的真好，谁教过你吗？”

“阿山教过我一些，大部分都是我自己学的，不过只会说不会写。”

见荼那的语气中有些失望，韩义不自觉的说道。

“我可以教你啊。”

说完这话他就后悔了，话说的这么直接会不会太唐突了，不过看起来荼那没有想那么多，高兴的说道。

“你可以教我吗？太好了，我正愁找不到老师了，不过在这之前，你还是将早饭吃了吧。”

韩义这才发现她的手上提着一个竹子做的篮子，里面应该就是她的早饭了，荼那在前，韩义在后，又回到了吊脚楼。荼那找了个地方坐下后，边打开篮子边问道。

“昨天他们闹的声音太大了，你休息的好不好？”

“还好吧，没有吵到我。”

韩义不好意思说自己酒喝多了什么声音都没有听到，荼那抬头笑了一下，这时她已经将篮子里的东西都拿了出来，一样样的介绍道。

“山里没有什么好东西，我给你准备了小米粥，还有醒酒汤，希望你吃的惯。”

“有的吃就行，我不挑的。”

韩义正好有点口渴，说完就拿起了醒酒汤，汤的温度不高，但是在汤的表面漂浮着一些像是树叶的东西，伴随着的还有一股草药的苦味。韩义看了看荼那，见她也是一脸紧张的看着自己，韩义一咬牙将汤喝了下去，想像中的苦味并没有到来，反而有一股清凉充斥在口腔，让他的脑袋为之一振，将没有喝下去的树叶吐出来后，韩义说道。

“这汤还真的不错，我感觉清醒多了，是你做的吗？”

“嗯，当然是我做的，不过配方是找阿妈要的，这是我第一次做了。”

看着荼那高兴的样子，韩义感觉自己又像是醉了，尤其是听她说这是第一次做，他就醉的更厉害了，眼睛盯在荼那的脸上一刻也不肯离开，看的人家姑娘脸一红，有些恼怒的说道。

“我脸上又没有花，这样看我干什么？”

“是在下唐突了，还望姑娘见谅，不过这也只怪姑娘长的太美了。”

荼那生气的样子也很好看，韩义的口中鬼使神差的又说出这一句话，话一出口他就知道要糟，果然荼那猛的站了起来，冷着脸道。

“阿妈说的对，你们汉人就没有一句真话，我就不应该听阿山的话过来。”

说完就走了出去，韩义连解释的机会都没有，只能呆呆的听着她的脚步声远去，良久之后才狠狠的抽了自己一个耳光，拿起小米粥慢慢的喝了起来，粥煮的有点过火，能够吃出糊味，可能也是荼那亲手做的。

慢悠悠的喝完粥后，韩义才收拾起自己的心情再次出了门，这时寨中已经有人在活动了，但是看见他后要不就是主动避开，要不就是听不懂他的话，韩义最后只能向着中间的吊脚楼走去，希望在那里能够遇见魏有信，这是韩义第一次主动的想见到他。

就在韩义穿过广场时，突然听到人叫他，循声望去，原来是阿山找来了，只见他一脸古怪的来到韩义面前问道。

“义哥，你刚才对那姐做了什么吗？”

“没做什么，就是说了几句话。”

“不可能啊，她都气成那样子了，就因为你几句话？我还从来没有见过她气成那样了。”

韩义苦笑了一下，他都不知道怎么解释，只能岔开话题问道。

“是你要荼那过来的吗？”

“是啊，要不然她才懒得去找你了。”

“你是怎么说的？”

阿山得意的笑了起来，他左右张望了一下后，才神神秘秘的说道。

“我跟她说义哥很爱慕她，这次是特意过来见她的。”

韩义听的目瞪口呆，他是对荼那有好感，但那是见了面以后才有的，在这只是听过，哪里来的爱慕这种说法，他急的脸都红了。

“我什么说过爱慕她，你这样乱说话让我以后怎么见她。”