我的书城网

字:
关灯护眼
我的书城网 > 遁世 > 乌龙的来历

乌龙的来历

乌龙:乌龙的来历大约是这样的:英语“owngoal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“owngoal”。

那么“乌龙”究竟何意?晋陶潜《搜神记》有载:传说晋时会稽张然养狗名乌龙,有奴与张然之妻私通,欲杀张然,乌龙伤奴以救主。后人由此以乌龙为狗的代称。唐代白居易有诗:“乌龙卧不惊,青鸟飞相逐。”李商隐也有诗:“遥知小阁还斜照,羡杀乌龙卧锦茵。”皆属此意。

但忠诚事主的“乌龙”到头来居然变成足球赛事中最为人所不耻的自进球的代称,实在是一代名犬的悲哀。

————节选自摆渡大神!

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
亿万倍系统:从修真大陆崛起边疆小卒的逆天崛起灵仙界天尊快乐的寻法路没有你可不行凤逆九霄,我以神骨镇诸天被娘子蛰久了,我竟然百毒不侵?源化万物役使雷霆穿越到合欢宗,仙子们不要逼我宗门发坐骑:给我发了个妖族女帝