“哈？这真的要翻译吗？这是哪片文言文啊？这么露骨的吗？”沈轩挠了挠后脑勺，显得有些不好意思。

班上某些人立刻发出了意味深长的笑声。

“快点翻译！”马曼文还是比较单纯的。

“嗯……我射的……难道不也是……”

“停停停！”饶是马曼文再单纯，这时候也反应过来，立刻出声制止了沈轩，“你……你翻译的什么？”

“啊？应该是这样啊，我射的难道……”

“你闭嘴！”马曼文显得有些气愤，瞪了沈轩一眼，“坐下！认真听课！”

沈轩莫名其妙的坐了下来。

自己翻译错了吗？

“你脑子里一天都是什么啊？”顾婉馨转过头无奈的看向沈轩。

“怎么了？”沈轩一头雾水。

“主人啊，我觉得你应该联系一下上下文，就是你桌子上摆的那个，你都打开了！”趴在顾婉馨大腿上的小吱出声道。

沈轩急忙低头看文章，这一看，他就明白过来了，联系上下文，那句话的翻译应该是：我的箭法不是很高明吗？

尽管知道自己差点闹了个不得了的乌龙，但沈轩却依然是脸不红心不跳的，“咳咳，这个……人生有很多时候是无法控制自己的！”

“切！比如？”顾婉馨白了沈轩一眼。

沈轩从抽屉里拿出了个本子，在上面写了些什么，然后推到了顾婉馨面前。

顾婉馨疑惑的看了过去，只见上面写着：

找呀找呀找朋友，找到一个好朋友，敬个礼，握握手，你是我的好朋友。

“什么意思？”顾婉馨看了半天都看不出个所以然来。

“你能控制自己在读这段歌词的时候不在内心把它唱出来吗？”沈轩双手环胸，傲然道。

“……”顾婉馨眨了眨水灵灵的大眼睛，她刚才貌似……还真的没控制住自己。

沈轩看顾婉馨吃瘪的样子，心里暗爽。这段时间两人在一起呆久了，他发现这班长大人没有一点平常漂亮女生的高冷，倒是个很和善可爱的妹子，所以老是忍不住逗她。

“哎！班长大人，我记得你老家是温州的吧？”沈轩边问边拿回了本子。

“嗯，是啊！”顾婉馨又一次在斗嘴上输给了沈轩，有些生气，摸了摸小吱，觉得还是小吱好，不会气自己。

“那我问你个问题啊！”沈轩笑着道。

“问啊！”

“咳咳，你们那里有个最大的皮革厂，有个叫黄鹤的老板卷了3.5个亿，带着小姨子跑了，现在抓住了吗？”

“……”