徐洛回到众人身边，有些头疼。

卡史塔克暗中与波顿家族勾结，还是秘而未宣之事。兰纳尔是多确信波顿公爵能够取胜，才在众人面前堂而皇之的吼出来。

“他那漂亮的小脑袋，看上去装满了大便。”拉蕾萨说。

拉蕾萨说出了徐洛的心声。兰纳尔的思维方式，不是以正常逻辑能够推断的。“取下他的头颅吧，拉蕾萨。”徐洛轻声吩咐。

“我？”学士反问。

“你。”

“……如您所愿，大人。”

拉蕾萨服从地取下背后长弓，弯弓搭箭，瞄准城头的兰纳尔。

拉蕾萨拉弓的姿势非常优美。他举起长弓，与身同高。拉开弓弦，就像舞者伸展自己的身体，舒适自然。为了保持对城墙的仰角，拉蕾萨逐渐抬起他的弓，形成一个射日的姿势。

徐洛身边的矛姬看得眼睛都直了。

城墙上的人窃窃私语。

为了避免被突袭，徐洛让队伍停在了卡霍城一箭之外。卡霍城射不到他们，他们也射不到卡霍城上。对方的人显然是这么想的。

等他们意识到拉蕾萨手中的是金心木弓，已经迟了。

箭矢直飞上高墙，将兰纳尔钉在了城墙上。

拉蕾萨的射箭技术，可以命中飞行中的苹果。像兰纳尔那样明晃晃的站在城头，用一个词来形容，是：活靶子。

“傻子。”

亚丽笑起来，低声骂了一句。她驾马上前：“现在呢？城墙上谁能做主？再不开门，我就下令进攻了！”

城头上一阵慌乱。

卡霍城的人被兰纳尔之死震慑住，已经乱了阵脚。很快，有人跑下城墙。大门缓缓向徐洛等人敞开。

雪越下越大，重重覆盖临冬城。史坦尼斯不得不派人，定时清理积雪，才没让这座城堡被积雪淹没。

阿尔夫大人和他的儿子，孙子三人，并排跪在神木林下。积雪落满鱼梁木，厚厚叠叠，稍微大点的脚步声，都会使之碎落。史坦尼斯不是有意选择此处，只是其他地方驻扎满了后党、北境、山地氏族的军队，这里较为清净。

戴佛斯爵士比徐洛的渡鸦更早赶到。他匆匆忙忙穿过猎人门，见到史坦尼斯，史坦尼斯正在筹备进攻恐怖堡的战事。一切平静得像春日湖泊，但下方暗潮涌动。史坦尼斯以用早饭的名义召集了卡史塔克家族成员。阿尔夫大人毫无防备的走进大厅，史坦尼斯的骑士随即将他们拿下。阿尔夫大人的孙子琼恩，在反抗中被杀死。

史坦尼斯身材很高大。他站在雪地上，就像一把矗立的黑铁巨剑。他头发很短，脸庞严峻冷漠，目光坚定，透着不容置疑地冷光。

史坦尼斯是一位优秀的指挥官。他曾坚守风息堡一年，攻克龙石岛。他在长城最危急的时候，挽救了守夜人军团。但他不讨人喜欢。因为史坦尼斯相信，所有人都应在规则范围之内行动。而大部分人并不这样想。史坦尼斯在风息堡之围后，斩断了戴佛斯的左手指节。尽管，后者在围城期间，为他带来了食物。

在临冬城外，史坦尼斯将军队驻扎在被两个湖泊夹着的村庄中，使之形成实际上的陆桥。他命令属下砸穿冰冻的湖泊，捕鱼并等待佛雷的进攻。佛雷家的骑兵试图从两侧包围史坦尼斯。凿孔过多的冰面无法承受骑兵的重量，一部分骑兵掉进了湖水。

白港伯爵威曼·曼德勒选择站在史坦尼斯这边。他命令白港骑兵进攻方才的同盟佛雷。

在曼德勒家族的骑士和史坦尼斯的军队前后夹击下，攻入狭窄陆桥的佛雷军队彻底崩溃。随后，白港伯爵马不停蹄赶回临冬城，喊开城门。骑兵长驱直入。卢斯·波顿公爵，带着仍忠于他的达斯丁和莱斯威尔家族的军队，逃离临冬城。史坦尼斯大获全胜。

实际情形与‘野种的信’上内容，几乎完全不同。拉姆斯告诉琼恩，他杀死了史坦尼斯，捉住了伪装成歌手的曼斯雷德和跟随曼斯雷德的矛妇。拉姆斯只做到了后者。史坦尼斯抵达临冬城时，看到曼斯雷德和矛妇的尸体，被挂在城墙上示众。

威曼·曼德勒随后证实，‘艾莉亚’是假的。她的真实身份，是管家女儿，珍妮·普尔。史坦尼斯便搁置了将‘艾莉亚’送到长城的打算。