“当然有用！这可是宝贝！”

“啐！看不懂还宝贝。”

“这东西不用看得懂，收着就是宝贝。”许劭把那叠纸都收了回去，放到羊皮袋里。

“能借给我看两天吗？我看看到底有什么好？”丁香看着许劭，眼神变得温柔起来。

许劭抿了抿嘴，“那你就在这里看，不能出这个房间。”

“嗯。”许劭把羊皮袋递给丁香。丁香伸手去接，许劭看到丁香的纤纤玉手和青葱似的手指，顿时眼睛都直了。

丁香从羊皮袋里取出那几页译文，坐在窗边去看。云渊源对许劭说：“许兄，不如我们来下盘棋，让我领教一下你的高招。”

许劭的眼睛盯着丁香，不舍得离开，含糊地应了一声，“哦。”

两人走到桌边坐下，摆开棋盘，就开始厮杀。许劭的棋经过名家指点，下出来有模有样，棋形舒展。云渊源走的是野路子，开局没多久就扭住对方贴身肉搏。许劭时不时拿眼去瞄丁香，只有一半心思在棋盘上。云渊源痛下杀手，许劭步步退让。饶是如此，两人还是杀得难解难分。

丁香有心想把那几页译文都背下来，那古阴文笔划奇怪，跟当今的文字大不一样。丁香记住了这个，忘了那个。她想去找纸笔把它抄下来，又怕许劭不肯。丁香用余光就能感觉到许劭不住地往她身上瞄，她无计可施，只好用心去记。

云渊源这边一盘棋下完，中盘败下阵来。许劭连忙起身去看丁香，“你看得怎么样了？能看懂吗？”

丁香秀眉微蹙，“还挺有意思的，你看这些字形其实有规律，等我再看看，说不定能看出些名堂来。”

许劭两只眼睛在丁香身上扫来扫去也看不够，再也挪不开半步。

丁香见他站在身边不肯走开，便说：“你们俩再下盘棋好了，我要再看看。”

“丁香，你的棋厉害吗？”许劭问。

“不厉害，我才刚学会。我对这书上的字更有兴趣，你站在这我不能用心看，还是去下棋吧，好吗？”丁香仰起脸对许劭说。

丁香唇红齿白，一张俊秀的脸庞对着许劭，看得许劭浑身都酥了。

云渊源在一旁叫道：“许兄，你的棋好厉害！让我再领教一盘。”

许劭很不情愿地回到棋桌旁，两人收拾棋子，重开一局。

丁香竭尽全力才记住了十余字，云渊源和许劭很快又下完了一盘棋，云渊源大龙惨死，比第一盘输得还惨。许劭很得意，指着云渊源下的棋说，“你这几步棋下得太过分了，自己的棋还漏洞百出，又想来攻我的棋，哪能不败？”