对角巷的出现尽管是在意料之中，但是突然之间的画风转变还是令李冲着实惊讶了一把。

看着如同两个乡巴佬一般的李冲跟哈利，海格有一种油然而生的自豪之感。尽管他只是一个辍学的巫师，但是对于从小生长在魔法世界的自己，海格还是有一种天生的优越感的。

“别看了，孩子们。我们首先要去一趟古灵阁，哈利需要去那边取一些钱，李冲也需要在那边用麻瓜钱币兑换一些……当然，鉴于李冲的年纪，我觉得我们霍格沃茨的助学福利补贴应该很快就能够办下来……”说这句话的时候，海格那黑溜溜的小眼神不断撇向李冲，兴许是担心自己的话语刺激了这个自尊心看上去不弱的孩子。

“嗯，我觉得我不需要什么助学金的。”李冲耸耸肩，就自己现在手头上掌握的财力，整个魔法界中能够跟自己比肩的还真不多。这些只会在巫师间做生意的家伙，又怎么能够想象麻瓜世界的金融是个多么可怕的怪物？

果然！海格心理暗叫糟糕。这个孩子是个孤儿，从小在孤儿院长大的他一定有着比一般人要敏感的内心。自己刚刚的话说的还不够委婉，可能真的一不小心就伤害了这孩子的自尊心了。想到这里，海格那富有同情心的眼睛居然都逐渐开始湿润了起来。

“我真的不需要。”看着混血巨人一瞬间哭得就像是个四五百斤的孩子，李冲似乎也明白了海格是想到了什么。

面上有些哭笑不得道：“我自己在你们口中的‘麻瓜世界’也是有点钱的，如果我没猜错，你刚刚口中的‘古灵阁’应该就是魔法世界的银行了吧？那么它跟英镑能够兑换吗？”

“兑换完全是没有问题的。”海格对于这点倒是没有说谎，但是他的嗓音中还是充斥着抽噎，“我知道，你这样的孩子都习惯省吃俭用。但是这样不对，孩子，你现在正在长身体的时候，不能在吃穿上对自己太过于苛刻。看看你这还不到一米五的小个头，就算是哈利，都要比你高那么一点点……”

咱能不提一米五吗？！

李冲额头的青筋凸了凸，但还是被他强制压了下来：“您误会了，等会您就明白了。”

海格张了张嘴并没有再去说些什么，这个孩子的自尊心比想象中要强得多，自己再说下去，不小心让这孩子的自尊心崩溃可就真的罪过了。

古灵阁很好辨认，正如原著中介绍的那样，那是一座高耸的白色建筑。标准的哥特式风格，真怀疑巫师世界是不是依旧还呆在中世纪的文化熏陶之中。穿过古灵阁第一道门亮闪闪的青铜大门，好奇地打量了一番门口站着穿猩红镶金制服的妖精守卫，在他们的鞠躬行礼中，李冲才觉得这才是一个魔法世界该有的样子。

银行的大厅中看上去十分的繁华，百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。

他们身上穿得西装革履，这些板板整整的衣服套在比当下的李冲还要矮小的妖精身上时，为什么总有一种诡异的氛围？李冲低头看了一眼坐在并不高的凳子上，腿却够不到地面的妖精职工，那离地接近二十公分的“咫尺天涯”，令李冲憋笑憋得脸色都有些发红了。

“李冲，怎么了，你是不是不舒服？”哈利这时候才从见到妖精的惊讶中回过神来，看到李冲通红的脸颊，有些疑惑地问道。

“哈……咳咳咳……”李冲强行憋回了笑声，重重地咳嗽了几下：“我喉咙有些不舒服，咳咳，没事了，咱们先去柜台。”

厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指引来人出入这些门。看样子，这些门后面便是那刺激的地下过山车了。

“早，”海格对一个闲着的妖精说，“我们要从哈利波特先生的保险库里取一些钱。”

“还有我，请问你们去哪里可以兑换钱币？我需要用用英镑兑换一部分钱，正如你所见，我来自‘麻瓜’世界。”李冲不卑不亢地仰头对着柜台后面明显是垫了高台的妖精说道。

“柜台这里就可以兑换，先生。”妖精看起来具有着不错的职业素养，并没有因为李冲的年纪就轻视对方，这倒是令李冲印象颇好。

海格刚想要说些什么，却再一次被李冲抢过了话去：“先生，很抱歉，我需要兑换的金额应该有些大，在柜台处不是十分容易拿取。”

“哦？”妖精身子正了正，往上推了推那副可笑的眼镜。

一旁的海格哭丧着脸，一个孩子能拥有多少金额？妖精可是出了名的坏脾气，这下子若是让他们觉得自己被耍了，估计等会自己的事情会变得十分难办。

“先生，这是我的个人银行卡。”李冲将自己的银行卡递给了妖精，“这张卡上存了一百万英镑，请将它们全部兑换成巫师世界通用货币。”