“你今天有准备啤酒吧？”一个男子声音传来：“可别像去年那样什么都没有。要知道，你父亲还在的时候每年都会酿一桶最好的小麦啤酒。”

“放心吧，我今年也备了满满一桶。”这是个懒洋洋的女性声音。

“还有，你家打铁的家伙用不着了吧？我倒是可以出点钱帮你回收。刚好自家的铁钳坏了，需要一把称手的。”

“铁钳坏了你可以自己造一个，你不是铁匠吗？家里的东西我没打算卖。”

“你一个裁缝留着那些东西有什么用？”

“谁知道呢？可能我明天就需要它们修理锥子呢。”

维尔往外探头，下面果然是中年铁匠和半吊子裁缝卡罗琳。

见他们谈话停止，维尔便朝他们打了声招呼。卡罗琳抬起头，发现维尔后面露笑容，挥了挥手招呼他下来。

维尔换上便服，到楼下快速洗了把脸。走到外面大街上，中年铁匠已经离开。

“多亏了你，要不然又要被那老家伙喋喋不休说个半天。”卡罗琳说道。

“听起来他是在关心你。”

“呵呵。上了年纪的人就喜欢多管闲事。与其说他们是关爱他人，倒不如说他们是在满足自己。”

卡罗琳接着问维尔是不是专程来参加祭典的，维尔回答自己准备旅行，刚好来新树镇碰上祭典。

“那你来得真是时候。焚旧祭可以说是镇上最热闹的祭典了。”

卡罗琳的话听起来倒不是很起劲。维尔打量了一眼，卡罗琳穿的还是那身干练朴实的工匠服装。

“难得的祭典，你不盛装打扮一下吗？”

“没什么好换的。我的其它衣服和这身没什么两样。”

“你不是裁缝吗？没给自己做一套正式的服装？”

“正式的？你指的什么？”

“比如说漂亮的长裙之类的。”

听到这里卡罗琳笑了起来，仿佛听了个好笑的笑话：“这么说我以前倒真有那么一条长裙来着。后来被我改了当桌布了。”

“不喜欢长裙吗？”

“怎么说呢。应该说不喜欢被人看成是女人。”卡罗琳回答：“你看，作为女人总要受到各种各样的成见是吧？要少出门啦，说话要轻声啦，对人要体贴、要贤惠啦。所以我干脆就表现得男人一点，这样可就轻松多了。”