“等等！你凭什么认为她知道他们在那儿？”

“出于以下三点：她穿了一套足以遮住身体和头发的衣服她在房间里时小心翼翼地遮住了一部分脸她在观众面前合上了百叶窗，就像魔术师在走进他即将消失其中的柜子时挡住观众一样。相信我，这个女人是位艺术家，她为我们展现了一场精彩的表演。我开始怀疑”

他将玻璃杯举到与眼睛持平的位置，如痴如醉般地研究着。皮埃尔觉得四周陷入了无休止的沉默，不时被玻璃杯内旋转的冰块的碰撞声打破。而后布伦纳将杯中的酒一饮而尽，放回桌上。

“想知道我的看法吗？她并非初犯。整个过程的风险极大，但她已经做了不止一次了。直到目前为止，她依然逍遥法外。她喜欢挑战，喜欢玩火。我们知道她的身高、体重和鞋子的尺寸。我们可以轻而易举地揭发她，但是……放轻松，卡尼尔先生，我只是说了实话。”

皮埃尔觉得自己像是伸直了身子仰卧着，宛如待宰的羔羊巨大的钟摆伴随着摆动呼啸而过，越来越靠近他的心脏。他已经能感觉到摆刃带来的刺痛了，但仍鼓足了勇气做出回应。

“事实是你的分析是荒谬的。你是想让我认为，有个杀手为了防止被抓而给警方设置了重重难题。”

布伦纳摇了摇头。

“你没有跟上我的思路。对我来说重要的是起诉的可能性。你觉得罪魁祸首经过指认并被带上法庭后，就一定会被判有罪。但在实践中，如果调查无法解释犯罪是如何发生的，那法官就不会判刑我敢跟你打赌，在本案中，陪审团的所有成员都宁愿相信就像几分钟前的你一样证人要么是撒谎，要么是失去理智，而不会接受嫌犯可以在证人眼皮底下消失得无影无踪的事实。我们清楚这点，她亦是如此。挑战不在于逮捕她，而在于证明她是如何做到的。”

“那你打算什么时候逮捕她？”皮埃尔无力地问。

一时间他想不出其他的话来。要是能待在暖和的房间里该有多好啊！他几乎动不了了，眼角的余光瞥见酒吧的门被打开，一股新鲜的空气拂过他的脖子。他转身一看，只见一个身穿制服的警察站在门口。布伦纳起身与他对话。皮埃尔则一动不动地坐着，仿佛被麻醉了似的，双手紧握着座椅的扶手。

他几乎没注意到警长正朝他走来，对着门口的那个人喊道：“找到经理，叫他拿钥匙过来。”布伦纳伸手去拿他的帽子和公文包。“伯尔尼来的人到了，”他对皮埃尔说，“我们终于可以打开那间该死的小屋了。”

“你打算什么时候逮捕她？他更加坚定地重复道。

“什么时候？哦，就几个小时内。她的外貌描述已经传遍全州。一旦她试图越境就会被我们逮到。”

布伦纳已经离开。皮埃尔摇摇头，眨了眨眼睛，仿佛突然被一道耀眼的光芒照射到了一样。

“那你在说谁？”

布伦纳转过身，困惑地看了他一眼。