阳台上果然跟资料室里一样,留着沾满泥污的脚印。相同的脚印也踩满了一旁的楼梯。我们把室内的搜查交给卡萨尔队长一行人,开始调查起室外的状况。
“这应该不是驱先生和朱利安卢米埃留下来的。”
让保罗拿着从卡萨尔队长的部下处借来的大型电筒,一边打着照明,一边说道。的确如此。两人从外面绕了个圈走进资料室,可是鞋子却一点都没弄脏,理由也是一看就明白的。在一楼有两处入口可进入山庄的中庭,一处通往左栋一角的一个房间,大概是厨房吧,另一处则在其对面的右栋中央。阳台的下方都铺了石阶,不管从哪个口走出来,只要沿着阳台下方走,都可以不用弄脏鞋子就抵达资料室下方的楼梯。
夜晚的黑暗中渗着浓烈、潮湿的植物气息。我们用手电筒照着脚下,走到了房子的背面。花坛前方的土地被雷雨浸湿,一些低洼的地方积起了水,周围变得泥泞不堪。在泥泞和浸湿的地面上果然也留下了足迹。顺着脚印追踪,我们来到一处斜坡,地上的草长到膝盖那么高。四周点缀着茂盛的灌木丛。在这片往下倾斜的草地上,也处处可见折断了的草茎、被满是污泥的鞋子踩踏过的草叶等痕迹,显示不久前有人穿过草丛而行。让保罗一边用电筒确认着一处处的痕迹,一边矫捷得出人意料地往斜坡下方赶去。
地面浸泡了大量的雨水,把我的鞋和裤子溅得满是泥巴,湿草非常滑,我追赶着让保罗的背影,好不容易下到铺装好了的私有道路时,下半身已经湿透了。
这里约莫是从入口到山庄的中间地点,私有道路仅有一条车道,不过这里的斜坡被削平了少许,路面稍微有点变宽,上下行的车勉强能擦身而过。在没有铺装的路边一角,我有了新的发现。潮湿的泥土上留下了车轮的痕迹。
“没错了,凶手把车停在这儿,穿过长满草的斜坡走到山庄的背后。之后他走上外面的楼梯,从阳台打碎玻璃窗闯入了资料室……”让保罗沉吟着。我接下他的话茬儿:
“杀死了德国客人,回到这里,发动车子引擎,全速地开下斜坡,在私有道路的出口跟我们的车差点儿撞上……在山路的途中卡萨尔队长没能抓到的男人让诺迪埃就是本次案件的凶手吗?”
我这么说时带有少许挑衅的语气。让保罗心满意足地哼了声回应我,在铺装好的斜坡上迈起大步,往山庄的正面玄关走去。
走上陡峭的斜坡,我们又来到埃斯克拉芒庄玄关前的广场。雄壮的建筑耸立在黑暗中,那曲线的轮廓给人一种异样的印象。好几辆警车和带篷的小型卡车停满了前院。走进玄关后,我跟让保罗道别,走进前厅一旁的客厅。因为我从玄关打开的窗户已经看到驱在那里了。
“驱,你在这种地方干什么?”我反手关上门,唤他道,“在卡萨尔队长赶来之前,你应该已经充分调查过现场了吧,有什么发现吗?”
驱把手中的杂志扔到长椅上,望向我,双眉紧锁,一看就有内情。那本杂志竟然就是朱利安的那本漫画杂志。虽然不是第一次了,可这位青年的不正经的态度还是让我一肚子火。这种时候还看漫画?他到底想搞什么啊?
“你在资料室发现了什么?”
“哦,资料室……娜迪亚,那可是一个宝库,你看过玻璃橱里的东西了吗?”