“我去叫医生。”我翻身欲走,手臂被驱迅捷地抓住。驱没有出声,但是手上的力度没有丝毫放松。
“不能让她这么兴奋啊,对她身体不好。”我低声、迅速地在驱耳边说道。可是,日本人还是保持着令人胆寒的沉默,凝视着病床上西蒙娜的侧脸。之后,他低声说道:
“我知道的事情,你也知道。这就行了吧。”
“果然……可是……”
“这话到此为止吧。你需要休息,西蒙娜卢米埃。”驱蹙起眉。
“不,不,不。”西蒙娜拼命地从喉头挤出抗议的叫声,“说吧,说吧,用你的口说出来吧。说出真凶的名字,说出你救我的理由。”
“……我明白了,好吧……”驱一瞬间无言了。
“是谁,是谁,那场犯罪的真正演出者……”西蒙娜几乎要从床上跃身而起。
“那么,我就说吧。朱利安卢米埃,是你的弟弟。”驱的声音干燥而缺乏抑扬。
“怎么可能……”这次轮到我叫起来了。“可是你跟我说过,朱利安的推理全都是真实的,连续杀人事件的真凶是罗什福尔。你说过的。你说谎了吗?驱,到底是怎么回事?你想说到头来,让保罗的推理反而是正确的吗?”
“是真的,我那时对你说,杀死费斯托、诺迪埃、妮可的凶手是罗什福尔。埃斯克拉芒庄连续杀人事件的实行者是奥古斯特罗什福尔。如果将此案看成罗什福尔为自保而进行的犯罪,那么真凶除了罗什福尔之外再也没有别人。只不过……”
“只不过什么?”我的头脑已经陷入一片混乱。
“在罗什福尔策划、实行的事件背后,还有另一面存在。这个狡猾得连我都不得不佩服的男人,利用罗什福尔的犯罪作为他的画具,为他自己,创作出了另一幅完全不同的画卷。对,这种行为,除了完美犯罪之外再也没有合适的称谓了。”
“是的,矢吹先生。在妮可被杀的时候,我心头就已隐隐约约残留着疑问。罗什福尔最后丧命的那天清晨,当我收到弟弟的电话,就一切都明白了。”西蒙娜痛苦地一边喘息一边说道。
“我不明白。驱、西蒙娜,到底是怎么一回事?”
病房前走廊上渐行渐近的脚步声,对我来说仿佛从另一个世界传来般的遥远。他们这种充满确信的语调到底是什么意思,这两人知道我所不知道的什么东西吗?
“行了,朱利安卢米埃,你是主角,不用顾虑,进来吧。”
驱转过身来,用明确的语调对门外说道。门静静地打开,现出了朱利安卢米埃的身姿。朱利安滑稽地蹙着眉毛,反手把门关上,背起双手,走近我们所在的病床一侧。
“的确是完美犯罪,完全正确,完全正确。那么现在就由我来揭开史上最大的完美犯罪的真相吧。想要对我的话录音再交给警察也没所谓。以罗什福尔家家主的权力,这种东西一瞬间就能抹杀掉。如果罗什福尔还活着,我所制作的自白录音带完全派不上任何用场。那只能对死掉的罗什福尔发挥证据作用。是什么作用呢,那当然,就是完美无瑕地证明我的无辜。那群蠢驴般的警察当场就上钩了。