九公主想学汉文?
谢宥一颔首道,“挺好。想必宫中有精通汉文的师傅,请他们教公主,公主汉文必定突飞猛进。”
乌朵翻译过去,九公主bnn的小脸登时垮下来,颇有懊恼之色。
每次见到他的时候,她多想和他说话。如果她的舌头灵巧的像树枝上的黄莺鸟一样多好呀,这样她就能同这个好看的人说很多话,她无法用汉语形容奶茶多么美味,也无法问他喜欢什么不喜欢什么。
有些话,她想亲口同他说。而那些话,并不能让乌朵翻译传达。
她多想说一口流利的汉语,像皇帝哥哥一样,像青溪一样。
他不愿意教她,让她有点不开心,可那不开心也是转瞬即逝。
九公主心里不存事儿,有气当场一撒就完,谢宥一觉得这点倒挺好,不像自己妻子,好多时候喜欢生闷气,倒也不是生闷气,就是你知道她不开心,但她不说,任你怎么询问也没用,非得她自己消化完才过去。
见九公主脸上浮现一丝委屈之色,谢宥一只得解释了下,“教学什么的,我并不擅长。我看那经常找你的女孩汉文就很好,公主闲时可向她学习。”
她不会说汉语,她委屈什么?
谢宥一猜不透她多变的心思,一如猜不透她古怪的性子。
见九公主还是嘟着嘴不搭话,谢宥一不知该说什么,只好换了个话题,“这点心有无名字配方?”
乌朵翻译过去,九公主睁着明亮的眼睛,皱眉想了半天,用磕磕绊绊的汉语问他,“好吃吗,你。”
这要其他人听,肯定是认为九公主在说你好吃吗,谢宥一却听懂了,她在问他好不好吃。
他点点头,轻笑道,“十分可口。”
九公主道,“你,名字。”
谢宥一难得同她玩笑了下,“我叫谢宥一。”
九公主跺脚,指了指白润细腻的食盘,“名字。”
谢宥一知道她要他给这点心取个名字,想了想,他道,“蜜罗酥,如何?”
橘橙种类甚多,大小不一。丹柑,树小而结实甚大,皮厚肉红。枝柑,形不圆,色青肤粗,味微酸。苏橘,果皮光滑呈扁圆形,甜酸适口,有香气。梅橘,皮薄易剥,色泽鲜美,浓甜脆嫩,且有药用功效。雪橙,味道清甜,大可耐久,带叶折可储存半年有余,又呼蜜罗。
橘橙柑芦,都是南朝特有的。南方的橘橙才好吃,有道是生南为橘,生北为枳,这点心分毫无涩味,并且吃起来甜润,倒像是南朝过来的。
他心中忽然一动,南北难道恢复贸易了?
倘若这雪橙真是南朝过来的,那议和、交换俘虏估计也在这三两个月之间。
想到这儿,他表情有些松动,竟然忍不住欢喜了。
北朝俘虏南朝士兵三万有余,他实在有愧。那些士兵在北朝做着最危险辛苦的工作,只因为他们是俘虏。那些精兵强将,本应该在南朝站的笔直,穿的干净,吃的丰美,每日斗志昂扬。现在,他们风吹日晒,吃不饱穿不暖,被沉重的工作压弯了腰,还是遭受非人的折磨和歧视。
他多想他们能早点回到温暖的故乡去。
正沉思间,门外传来爽朗的笑声,人未到声先至,谢宥一忙起身出门,达兰台已穿过厅堂进来。