我的书城网

字:
关灯护眼
我的书城网 > 东京侦探 > 第四十九章

第四十九章

“但是汽车修理厂的工作似乎既劳累又……”

伊东欲言又止。

“满身汽油味!您想说的就是这个吧。伊东老师。不过老板人不错,交通方便,时薪也比较高。”

伊东尴尬了。他原意是想说“有些不体面。”不过雨宫误会就误会了吧。要是解释,反而越描越黑。

“伊东老师,您不知道。雨宫是个修车天才。没有他修不好的车。”

花村油然道。

“啊!这可厉害了!没想到雨宫先生绝技在身哪!

“哪里哪里。伊东老师。我的水平一般般。学长的水平也不错的!”

雨宫谦虚起来。

“那么高桥先生呢?”

“阿康接了翻译的工作,他的英语非常出色。不像我们,发音总有些问题。我的英语老师,他们的口语水准远远不及阅读能力。我们就……”

花村一边与高桥有荣焉,一边为她自己的口语水平垂头丧气。

伊东会意。像高桥这种的科研工作需要看很多外文资料,另外要和外国同行交流。英语不行,那就不能胜任工作了。

“我们把海量的外来语直接转化为片假名。这样做虽然能够使外语中的新词汇流入日本,但弊病就是发音不准。同时英文中有很多卷舌音,而我们日语没有。结果日积月累,大家的口语水平就差了一些……”

伊东精准地剖析着,言辞则比较不客气。

“啊!伊东老师,您分析地大有道理啊!我从来没有这么想过。不过恐怕不是差了一些那么简单……那您的英语口语……”

“只要是以英语为母语的国家,我就没有问题。英语是印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支。至于德语,它也是西日耳曼语支。而日耳曼语看似是来自罗马帝国,其实是源自古代的希腊城邦国家。”

“啊!没想到伊东老师英语也厉害!”

花村眼中全是崇拜。

“哪里哪里。比起英语,我还是喜欢自己的母语。”

“那伊东老师也做过兼职吗?”

“啊!虽然说起来不太好意思,但是确实没有做过。这个原因……”

伊东摸了摸鼻子。

“伊东老师住在东京都,又是东大的。他不像我们离乡背井的,也不需要太多生活费。”

花村竟然为伊东老师解释了起来!看来她是要捍卫“超级粉丝”这一荣誉了。

鸠山乐不可支。

“谢谢您,花村女士。我也是需要生活费的。”

伊东苦笑。

“咦!您不是住在麻布十番?”

唉!这花村怎么又提这个了。

伊东刚想解释,孰料柿塚心直口快起来。

“伊东老师家里也是很富有吗?听说世田谷和港区的麻布十番,都是有名的富人区。”

这句实在太过直接了!伊东蹉叹不已。

伊东家无疑很富有。健太郎生于昭和二十七年。年轻时就加入了大型企业,获得了终身职位。现在是代表取缔役社长。虽然法律规定六十岁就可以退休,但是看健太郎的样子能干到七十岁。而伊东是在伊东健太郎三十二岁那年出生的。当时健太郎已经是公司的执行董事,所以伊东等于是口含金钥匙出生的。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
人在奥特:吾乃雷奥尼克斯斗罗的正确打开方式人在惊悚开花店综影视:玉女媚骨影视:从边水往事崛起的地下皇帝原神模拟:开局美露莘之友重生四合院该和谁结婚综影视之归途星辰之下:原神的誓约我的女儿是尸王