于是全体师生放声高唱起来：霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，请教给我们知识，不论我们是谢顶的老人还是跌伤膝盖的孩子，我们的头脑可以接纳一些有趣的事物。

因为现在我们头脑空空，充满空气，死苍蝇和鸡毛蒜皮，教给我们一些有价值的知识，把被我们遗忘的，还给我们，你们只要尽全力，其他的交给我们自己，我们将努力学习，直到化为粪土。

大家七零八落地唱完了这首校歌。只有格兰芬多的两个双胞胎二年级仍随着《葬礼进行曲》徐缓的旋律继续歌唱。邓布利多用魔杖为他们俩指挥了最后几个小节，等他们唱完，他的掌声最响亮。

“音乐啊，”他揩了揩眼睛说，“比我们在这里所做的一切都更富魅力!现在是就寝的时间了。大家回宿舍去吧。”

伦纳德他们这些赫奇帕奇的新生们在他们的级长加布里埃尔·杜鲁门带领下，前往赫奇帕奇的公共休息室，他带着他们来到霍格沃兹的厨房门口，然后转过身来，指着厨房附近右手边的走廊里有一堆放在阴暗石槽上的大木桶说着。

“赫奇帕奇公共休息室从没有外人进过，它也是唯一带有驱逐装置以防止非法闯入者的学院公共休息室。如果按照“赫尔加·赫奇帕奇”(Helga Hufflepuff)的节奏敲击第二排中间第二个桶的底部，桶盖就会旋转打开，从这里就可以进入赫奇帕奇的公共休息室。如果希望进入的人没有按照正确的旋律敲击、敲错了木桶、或者敲击的次数不对，那么另外一个桶的桶盖就会爆裂，让闯入者的身上浇满醋。”

在进入公共休息室后，发现这是一间朴实的圆形大房间，天花板很低。通过圆形的窗户可以看到窗外的蒲公英和摇动的青草。房间的装饰强调朴实的感觉，随处可见悬挂或摆放的植物，它们有时候还会唱歌跳舞。带有黄黑图案和磨光铜边的长毛绒沙发和椅子看上去非常舒适，伦纳德现在觉得进入赫奇帕奇是一个十分不错的决定了。

“首先欢迎各位来到霍格沃兹，更要欢迎你们来到赫奇帕奇这个温暖的大家庭，虽然在外界看来，赫奇帕奇都是一些没有天赋，平庸的巫师，可是如果真正了解赫奇帕奇的话，你会了解她出过不比其他三个学院少的人才，像巫师村霍格莫德的创建者伍德克夫特的汉吉斯，发现数字七的魔法属性的算术占卜学家布里奇特·温洛克，还有历史上很多位魔法部部长，格罗根·斯顿普，杜格德·麦克费尔，以及首个女性魔法部部长阿特米希亚·露芙金，还有霍格沃兹的校长，牛顿·阿蒂米斯·菲多·斯卡曼德，这些伟大的人物都来自赫奇帕奇，所以绝不要因为成为赫奇帕奇而失落，那才是你值得骄傲的地方。”

“我们的院长斯普劳特教授，像我们的母亲一样照顾着赫奇帕奇的每一个孩子，三年级时，我因与拉文克劳级长决斗而惹了大麻烦，因为他坚持说布里奇特·温洛克是他们学院的。我本应被关一个星期的禁闭，可是斯普劳特教授只是警告了我一下，并给了我一盒椰子冰糕。像这样的事还有很多，总之赫奇帕奇是一个温暖的大家庭，再次欢迎各位的到来，愿你们能成为赫奇帕奇的骄傲。”