傅译：“……”

霍瑶：“嗯？”

傅译：“我就喜欢你这么死皮赖脸，故作镇定的样子。”

霍瑶：“……”

男人将她的笔电转过来看了一眼，霍瑶反应过来才要去抢，他却已经又推了过去。

傅译：“不知道为什么，最近总觉得有人在跟我抢猪蹄。”

霍瑶：“你在说什么？我就听不懂你说话。”

傅译：“我肯定是脑袋抽了才会同意让他来。”

霍瑶：“你说什么？！”

傅译：“你们战队需要一个有经验的教练，他很合适。”

霍瑶呼啦站起来：“你说个啥？我怎么越来越不懂了？”

傅译仰起头看她：“我说，以鹿为马，曹骏，你的朋友，将要留在跟你们一起组建网三战队。”

霍瑶：“……”

傅译：“是不是觉得你的未来男朋友非常大度？一般男人做不到我这么公私分明。”

霍瑶：“你在逗我吧？！曹骏不可能来的！”

傅译：“为什么？”

霍瑶：“因为他爸爸……”

猛然的刹车，霍瑶闭住了嘴巴，傅译微微一笑：“因为他爸爸不喜欢你？因为他爸爸希望他儿子离你越远越好？”

霍瑶猛地看向他，不可置信地复又坐下，嘴唇紧抿。男人却又对她笑了笑：“但是，这个是工作，曹大公子有他自己想做的事业，我虽然不知道他用了什么办法，不过很显然，他已经说服了他们家老爷子，不然，我也不会拿到他爹授意下的资料。”

霍瑶：“……”

傅译：“以鹿为马，并不是网三独有的名号。这个名字，他用了很多年，曾经作为魔兽选手出现在职业赛场，一出场就惊艳全场，然而，仅有三次征战，便默默退出。当时网传一场车祸造成的手指损伤。”

看着自己面前的姑娘沉默的脸，傅译没有继续说话，只是等着她，直到这个姑娘重新抬起头，淡淡道：“嗯，我知道他受过伤。”

傅译往后一靠，并没有打断，霍瑶停了停，才继续道：“我确实不知道，他有过这个经历。可能时间太过久远？也或者他没有真正成名？其实我有查过以鹿为马这个名字，却没有搜到你说的。”

傅译：“一段简单的历史想要划掉，有时候不是难事。”

霍瑶：“如果没有猜错，应该是在回家的路上出的事。”

傅译：“嗯。”

霍瑶：“随之一起葬送的，还有一批刚刚淘回来的古玩，还有……我的爸爸。”

周围很安静，甚至有些压抑，霍瑶认真又想了想：“之后曹叔叔就疏远了我，人之常情吧。”

头上有微微的重量，傅译的手拍在她的脑袋上，霍瑶继续道：“其实那天研究他的所有出招，有感觉他的操作会随着直播时长有很大的变化，可能是受伤的缘故吧。”

傅译：“嗯。所以，他不能继续做队员。”

霍瑶：“但是他的意识很好，对吗？所以，你还是选择留下他。”

傅译：“对。”

霍瑶：“了解了，我接受。”

傅译：“但是我并不知道，他会让你想到其他的事情。”

霍瑶：“什么事情？其实，爸爸一直都心脏不好，一个人照顾我从小到大，很辛苦，该休息了。想起他，我也只会觉得……温暖啊。”

傅译：“嗯，我是怕你想到别的男人，移情别恋。”

霍瑶：“……”

傅译：“你记得下周比赛要做什么吧？”

霍瑶：“……”

傅译：“乖乖在家等着我，然后，我们去约会。”