张疯子和何一欢对视了一眼，然后同时向中间的李运拱了拱手。

李运很受用地笑了笑，说道：“翻拍经典，他们有剧可查，可以借鉴，可以学习，但是，这就有一个弊端，那就是容易造成效仿的情况。”

“而使自己的表演，难以超越经典，只是成为了一个不错的翻拍而已。这样，就没有达到我们推陈出新的目的，也会让观众看上去也不那么过瘾了。”

“这就是一个难点，也是一个重点，依我看来，如果只能做到翻拍的话，我觉得还是不要借鉴得好。”

“而我们队的两组，我都是这么要求的，不去看原着，只用自己对角色的感受，去演。可能这样，和原着会有一些不同，但是却可以让观众眼前一亮。”

“尤其是由老戏骨常月娥和夏天的王牌组合，夏天的定位，会让所有人大为吃惊的，大家可以期待一下。我说完了。”

张疯子清了清嗓子：“我很赞同李导的说法，有依可寻，确实事半功倍，但这印象确实难以擦去，这确实很难，但是呢，既然翻拍的经典，那就应该还原经典，这样观众心里才会有比较，才会知道高低。”

“这确实是个难点，但我和李导的处理方式不同，我不会避开这个难点，去创新。我只会攻克它，只会在演技上寻求突破。所以，这两天我和这八名演员几乎一样，他们练了二十个小时，我就跟了二十个小时。”

“严管严看，一个细节一个动作一个眼神，一个神态的去抠，就是要挖掘他们身上的潜力，把他们的潜能逼出来，提升演技，战胜经典。”