这么大的住宅区,旁边有个美宜佳也不奇怪,毕竟人家可以代收快递的呢。
陈煜只知道紧跟着安妮就对了。
安妮一进去就跟人家老板用长沙方言有说有笑,好像还挺熟的,陈煜压根就听不懂他们在说什么,同是中国人,同根同源,无论你是何方人士、说什么语言,时间一长就能听懂彼此所道之方言,陈煜在旁接受长沙话的熏陶整整十分钟,才明白安妮和老板所说的对话内容——原来安妮经常跟他们购买好几箱方便面屯放,啥子口味都有,人家老板说:最近出了一个黑椒牛肉味的,问她要不要?安妮回答:之前买的都没吃完呢!
好像聊到陈煜头上了?
“他是我弟,广东滴。”安妮说的这句,陈煜完全能听懂。
“广东滴朋友呐。”
安妮和人家老板说得高高兴兴的,陈煜只能傻笑,难不成真的是来几句客家或者粤语给自己找找场子吗?
中国方言,博大精深。
找场子这种事跟丢面子还是没有区别的。
古语有道:入乡随俗!待会找安妮姐教自己几句长沙话!
安妮给陈煜买了面巾和牙刷,然后带了两杯黑椒牛肉味的泡面,就这点东西能用二十多分钟足以证明这两人是有多聊……
陈煜拿着袋子紧跟安妮,他伸手碰碰安妮的肩膀,说:“安妮姐,教我几句长沙话呗。”
“嗯?干嘛要学长沙话?”安妮有点不解。
“我可以教你几句粤语呀。等价交换一下。”陈煜嘿嘿笑着。
这算什么等价交换?陈煜沉吟一会,说:“那你教我几句用粤语骂人的话呗,像往上特别火的‘呀屎啦’、‘丢你楼某’之类的就不用教我啦,这些我会,我要网上不是那么火的骂人的那些粤语。”
“这……”陈煜傻笑着,教人怎么骂人不好吧?
安妮沉思一会,说:“那你教我一句,特长的,特有意思的那种骂人的话。”
为什么安妮你要对骂人的话那么感兴趣,陈煜深吸一口气,思考了一阵,说:“丢你妈个扑街含噶铲……”
“哈?哈哈哈哈哈……再说一遍……”安妮突然笑疯了,粤语骂人有那么好笑吗?
“丢你妈个扑街含噶铲……”
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……”
有那么好笑吗?陈煜懵了……安妮说:“没什么,没什么,你不用管我。这句话是什么意思啊?”
“去你妈的你全家去死,差不多是这个意思。”陈煜有点尴尬。
“来来来,你再说一遍。粤语版的。”
“不是说好了你教我长沙话的吗?”
“没有,我压根就没说过要教你。哈哈哈,怎么说来着,我试一下,丢你妈个扑……哈哈哈哈哈。”