（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

13.相伴到永远，生活无限美

瑾瑜：有好消息，想不想听？

蕙兰：天上掉馅饼啦？

瑾瑜：大致差不离吧。刚过完清明小长假，上两天课又放长假，你是不是很嫉妒呀？

蕙兰：又不是啥节日，你哪来的长假？放春假？

瑾瑜：打开第周行事历，周四周五学生研学。正好周三我又没课，又将迎来五天长假。

蕙兰：假放多了有啥好啊，无所事事多烦恼呀。

瑾瑜：无所事事比有许多事做更伤脑筋，所以我的日程安排已经没有空白。

蕙兰：五天长假你打算怎么度过？

瑾瑜：上午看书上网，下午公交兜风。东南西北中每天跑一处，郊外踏青感受别样清新。