（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

164.新增小树林

瑾瑜：几天不见面，又有新发现，不知可看见？

贞渝：什么新发现？

瑾瑜：别总低着头，抬头车窗外，看有无亮点。

贞渝：欸，新增一片小树林，感觉真是不错耶。

瑾瑜：变化总是在悄悄地进行。小长假几天没有来上班，刚一上班就看到新发展。