（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

215.乘坐211杂记

“江山”多娇

瑾瑜：托高二学业水平测试之福，周五下午放假不用等到周六，提前一天坐上二一一公交车，感受南江北山及沿途之风光，快慰至极是你无法想象的。

蕙兰：什么南江北山，我咋没听过呀？

瑾瑜：就是南面的长江，北边的大龙山呀。老天本意是想放晴，可它也是身不由己。天上的云系比较多，时不时有小雨飘落。远景看不太清，近景却是养眼。雨洗过的枝叶，越发显得青翠。

蕙兰：烟波浩渺，云遮雾罩，若隐若现，其实也好。

瑾瑜：云雾漫山飘，林海起波涛。江水浩浩荡荡，拍打大江两岸。